Библиотека античной литературы, Трагедии, Софокл, 1988

Библиотека античной литературы, Трагедии, Софокл, 1988.

   В очередной том «Библиотеки античной литературы» вошли все дошедшие до нас трагедии великого древнегреческого драматурга Софокла (ок. 496—406 гг. до и. э .): «Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона», «Трахинянки», «Аякс», «Филоктет», «Электра».




Царь Эдип.
Эдип.
О деда Кадма юные потомки!
Зачем сидите здесь у алтарей,
Держа в руках молитвенные ветви,
В то время как весь город фимиамом
Наполнен, и моленьями, и стоном?
И потому, желая самолично
О всем узнать, я к вам сюда пришел,—
Я, названный у вас Эдипом славным.
Скажи мне, старец,— ибо речь вести
Тебе за этих юных подобает,—
Что привело вас? Просьба или страх?
С охотой все исполню: бессердечно
Не пожалеть явившихся с мольбой.

Жрец.
Властитель края нашего, Эдип!
Ты видишь — мы сидим здесь, стар и млад:
Одни из нас еще не оперились,
Другие годами отягчены —
Жрецы, я — Зевсов жрец, и с нами вместе
Цвет молодежи. А народ, в венках,
На торге ждет, у двух святынь Паллады
И у пророческой золы Йемена.
Наш город, сам ты видишь, потрясен
Ужасной бурей и главы не в силах
Из бездны волн кровавых приподнять.
Зачахли в почве молодые всходы,
Зачах и скот; и дети умирают
В утробах матерей. Бог-огненосец —
Смертельный мор — постиг и мучит город.

ОГЛАВЛЕНИЕ.
В. Ярхо. Софокл и его трагедии.
ТРАГЕДИИ.
Царь Эдип. Перевод С. Шервинского.
Эдип в Колоне. Перевод С. Шервинского.
Антигона. Перевод С. Шервинского и Н. Познякова.
Трахинянки. Перевод С. Шервинского.
Аякс. Перевод С. Шервинского.
Филоктет. Перевод С. Шервинского.
Электра. Перевод С. Шервинского.
Ф. Петровский. Строение греческой трагедии.
Комментарии Ф. Петровского и В. Ярхо.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Библиотека античной литературы, Трагедии, Софокл, 1988 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу, если она есть в продаже, и похожие книги по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить книги


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: книги по художественной литературе :: литература :: Софокл :: античная литература :: проза :: поэзия :: поэма :: трагедия :: драматургия