Библиотека античной литературы, Трагедии, Софокл, 1988.
В очередной том «Библиотеки античной литературы» вошли все дошедшие до нас трагедии великого древнегреческого драматурга Софокла (ок. 496—406 гг. до и. э .): «Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона», «Трахинянки», «Аякс», «Филоктет», «Электра».
Библиотека античной литературы, Избранное, Лукиан, 1987.
Лукиан из Самосаты (ок. 120—180) — знаменитый древнегреческий писатель, создавший блестящие образцы философско-сатирического жанра. В том его избранных произведений входят диалоги, речи и другие сочинения.
Библиотека античной литературы, Комедии, Теренций, 1985.
В настоящий том «Библиотеки античной литературы» входят все комедии древнеримского драматурга Теренция (первая пол. II в. до н. э.). Используя произведения своих древнегреческих предшественников (преимущественно Менандра), Теренций создал жанр бытовой комедии, оказавший огромное влияние на творчество драматургов нового времени и разработку теории драмы.
Библиотека античной литературы, Поздняя латинская поэзия, 1982.
Настоящий том представляет собой антологию, и которую вошли стихи поэтов IV—VI вв, писавших на латинском языке, таких, как Авсоний, Клавдиан, Рутилий Намациан и другие.
Библиотека античной литературы, Одиссея, Гомер, 1981.
«Одиссея» — вторая поэма, связанная с именем великого, полулегендарного греческого поэта Гомера. Поэма, повествующая о странствиях мужественного Одиссея, оказала громадное влияние на дальнейший ход литературного процесса, явилась одним из краеугольных камней в фундаменте европейской культуры.
Библиотека античной литературы, Буколики, Георгики, Энеида, Вергилий, 1979.
В книгу великого римского поэта Публия Вергилия Марона (70 — 19 гг. до н. э.) вошли его известные произведения: сборник пастушеских стихов «Буколики», дидактическая поэма «Георгики», эпос «Энеида», а также «Приложение», впервые издающееся на русском языке и включающее в себя юношеские стихи поэта.
Библиотека античной литературы, Илиада, Гомер, 1978.
«Илиада» Гомера — древнейшее и вместе с тем одно из величайших произведений европейской литературы. Высокие поэтические достоинства эпоса древних греков превосходно переданы в сделанном полтора века назад переводе Н. Гнедича, ставшем классическим произведением русской литературы.