Корреляционная грамматика сербского, хорватского и бошняцкого языков, часть 1, фонетика-Фонология-Просодия, Бранко Тошович, 2011

Корреляционная грамматика сербского, хорватского и бошняцкого языков, Часть 1, Фонетика-Фонология-Просодия, Бранко Тошович, 2011.

   В настоящей книге рассматриваются фонетические, фонологические и просодические корреляции между сербским, хорватским и бошняцким языками. В центре внимания находятся совпадения, сходства и различия между этими языками, а также сравнение с остальными славянскими языками (особенно русским) и немецким языком. После распада общего сербохорватского языка в начале 90-х годов эта книга является первой попыткой монографического анализа данных языков на фонетическом, фонологическом и просодическом уровнях.




Диалекты.
У сербского, хорватского, бошпяцкого/боснийского и черногорского языков много диалектов. Норма этих языков основывается на штокавском диалекте, который распространен на территории Боснии и Герцеговины, Сербии, Хорватии и Черногории. Кроме этого, в Хорватии есть еще два диалекта: кайкавский и чакавский. Названия этих диалектов происходят от форм вопросительного местоимения что! - с.-х.-б.: sto? = штокавский, kaj? = кайкавский, ca? = чакавский. На кайкавском диалекте говорят около Загреба (в области Загорье), в остальных частях северной Хорватии и в районе Карловаца и Сисака, а на чакавском - в Истрии, вдоль большей части далматинского побережья, почти на всех островах и к западу от Карловаца.

К новоштокавской группе относятся диалекты с новоштокавской акцентуацией, имеющие семь падежей. Под новоштокавской акцентуацией подразумевается просодическая система с четырьмя типами акцента. Среди них выделяются нисходящие и восходящие, каждый из которых может быть как долгим, так и кратким. Новоштокавская акцентуация возникла в XV в. (вероятно, в Герцеговине), когда нисходящее ударение передвинулось на предшествующий слог и изменило интонацию (Srpskohrvatski leksikon 1972: 246).

ОГЛАВЛЕНИЕ.
Знаки.
Сокращения.
Предисловие.
Часть I.
1. Общая информация.
2. Исторические сведения.
3. Диалекты.
4. Корпус.
Часть II.
5. Фонетика.
6. Фонология.
7. Транскрипция.
8. Алфавит.
9. Органы речи.
10. Звук и фонема.
Часть III.
11. Гласные.
12. Гласный ять и его рефлексы.
13. Умлаут.
14. Аблаут.
15. Вокализация.
16. Выпадение гласных.
17. Корреляции гласных.
Часть IV.
18. Согласные.
19. Внутриязыковые корреляции согласных.
20. Межъязыковые корреляции согласных.
21. Ассимиляция согласных. Ассимиляция по звонкости.
22. Ассимиляция по месту образования.
23. Палатализация.
24. Йотация.
25. Выпадение согласных.
Часть V.
26. Слог.
27. Интонация.
28. Ударение.
Литература.
Zusammenfassung.
Предметный указатель.
Именной указатель.

Купить .





Теги: учебник по языкознанию :: языкознание :: сербский язык :: хорватский язык :: Бранко Тошович