Приключения слов, Казанский Б.В., 2008

Приключения слов, Казанский Б.В., 2008.

   Автор — известный филолог, исследователь классических текстов, театрального искусства и пушкинского наследия. В этой занимательной книге он рассказывает, почему вещи называются именно так, а не иначе, объясняет, откуда появляются новые слова, и как они приживаются в языке. В своих рассуждениях автор использует фольклор и библейские изречения. Материалы, подобранные со знанием дела, подаются в живой манере, они интересны и доступны пониманию массового читателя.




В ПОИСКАХ РОДСТВЕННИКОВ.
В случае со словами стрелять, чернила и краска нетрудно установить прежнее, уже потерянное значение: у нас имеются родственные слова этого прежнего смысла — стрела, черный, красный, и нам известно, что до изобретения ружья в Европе применялись, а у дикарей еще и до сих пор применяются, луки и самострелы. Но часто слово не имеет таких близких родственников, и приходится искать более далеких. Например, такое простое слово, как кляча, не имеет родства в русском языке, и только в других славянских языках можно найти ему объяснение. Там, оказывается, сохранились «родственники» этого слова — глаголы, имеющие значение валиться с ног, быть расслабленным, иметь трясущиеся ноги, падать на колени.

Иногда слово имеет родственников в русском же языке, но значения их так далеко разошлись, что мы никак не умеем объяснить это родство и даже можем о нем не догадываться. Так, единственным родственником ужина во всех славянских языках может быть только юг. Но объяснить это родство способен только тот, кто знает старинные и областные народные выражения, из которых можно отгадать, что за связь существовала когда-то между понятиями ужин и юг.

ОГЛАВЛЕНИЕ.
Не стоит обижаться за наш язык.
Глава 1. СЛОВА И ВЕЩИ.
Почему и каким образом (5). — В поисках родственников (10). — Слова-иностранцы (19).
Глава 2. СЛОВА-ПЕРЕКРЕЩЕНЦЫ.
Осмысление (28). — Деньги (35). — Прошлое «прохвоста» (40). — Родословная шахматной королевы (43).
Глава 3. СЛОВА-ОШИБКИ.
Искалеченные слова (49). — Фокус (59). - - По ошибке (62). — Адамово яблоко (66).
Глава 4. МНИМЫЕ ИНОСТРАНЦЫ.
Иностранец Василий Федоров (70). — Не помнящий родства (79).
Глава 5. СЛОВА-ИМЕНА.
Слова-фамилии (Н4). — Твердолобый капитан (96). — Откуда взялся «царь» (103). — Что такое «король» (106). — Карьера святого Фиакра (111). — Географические слова (113).
Глава 6. ЛИТЕРАТУРНЫЕ ГЕРОИ.
Библейские образы (120). — История одного термина (131). — Лазарет (133). — Античная мифология (146). — Сирена (151).
Глава 7. РОДОСЛОВНАЯ «ГОЛОВЫ».
Глава 8. ОБРУСЕВШИЕ ИНОСТРАНЦЫ.
Изба (168). — Доска (171). — Товарищ (175).
Глава 9. НЕСКОЛЬКО ТЕРМИНОВ.
Атлас (181). — Фауна и флора (184). — Раек (186). — Цифра (189). — Инициатива (201). — Икс (207). — Нигилист (212).
Глава 10. СТРАННЫЕ ПРЕВРАЩЕНИЯ.
Алкоголь (219). — Альманах (224). — Марципан (232). — Рикошет (238). — Азарт (240). — Происхождение «бандита» (243). — Дебош (247).
Перечень объясненных слов.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Приключения слов, Казанский Б.В., 2008 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по языкознанию :: языкознание :: Казанский