Канон врачебной науки, книга 3, том 2, Абу Али ибн Сина, 1980

Канон врачебной науки, Книга 3, Том 2, Абу Али ибн Сина, 1980.

   Перевод второго тома Книги третьей «Канона врачебной науки» Абу Али ибн Сины (Авиценны), осуществленный по тем же источникам, что и перевод первого тома этой книги, выполнен канд. фи-лол. наук М. А. Салье (части XIV—XV и первая статья части XVI), чл.-корр. АН УзССР П. Г. Булгаковым (дальнейшие статьи части XVI, а также частей XVII—XX и первая статья части XXI), К. В. Юнусовым и В. В. Матвеевым (дальнейшие статьи части XXI и часть XXII). Части XVI—XXII переведены под редакцией и при участии М. А. Салье.
Общая медицинская редакция данного тома принадлежит действ, чл. АМН СССР, профессору В. Н. Терновскому и чл.-корр. Б. Д. Петрову.
Указатели к Книге третьей составлены доктором исторических наук Ю. Н. Завадовским.
Во втором издании У. И. Каримовым уточнены названия ряда лекарственных средств. Некоторые изменения внесены и в указатели.

Канон врачебной науки, Книга 3, Том 2, Абу Али ибн Сина, 1980


Приемы, помогающие судить о состоянии печени.
О состояниях печени иногда судят путем прикосновения и ощупывания; так заключают порой о [наличии] в ней опухоли. Заключение выводят и по болям, особо свойственным печени, или по присущим ей действиям, или по соучастию [в заболевании] близких к ней органов, например, желудка, грудобрюшной преграды, кишок, почек, желчного пузыря. Судят [о состоянии печени] также и по соучастию органов, расположенных от нее подальше, например, [по состоянию] области головы или области селезенки, или по общему состоянию всего тела, [то есть] по цвету лица, облику и [путем] ощупывания. Иногда заключение выводят по волосам, растущим [на теле] в области печени, по венам, растущим из печени, по форме других органов, по [сокам], которые зарождаются в печени и распространяются из нее, по соответствию или несоответствию различных вещей, по возрасту и привычкам [больного] и по тому, что с этим связано.

Подробное изложение этих признаков. Что касается примера, от-носящегося к ощупыванию, то разгоряченность области печени на ощупь свидетельствует о горячей натуре, а холодность — о холодной натуре. || Жесткость указывает на затвердение печени или на твердую опухоль в ней, вздутие — на опухоль или вздутие в печени. Серповидная форма ощущаемого вздутия есть признак вздутия в самой печени, а продолговатость или какая-либо другая форма указывает, что вздутие находится вне печени и образовалось в мышцах живота. Примером заключения по болям [может служить следующее]: если [ощущается] натяжение и тяжесть, значит имеются налицо1 закупорка или опухоль; если тяжести нет, значит налицо ветры. Если это тяжесть без покалывания, значит материя в теле печени образовала опухоль или закупорку, если же [тяжесть] сопровождается покалыванием, то материя [скопилась] возле покрывающей печень оболочки.

ОГЛАВЛЕНИЕ.
От редакционной коллегии.
Часть четырнадцатая О ПЕЧЕНИ И ЕЕ СОСТОЯНИЯХ.
Статья первая. Общие сведения о состояниях печени.
Статья вторая. Слабость печени, закупорки в ней и все, что связано с болями в печени.
Статья третья. Об опухолях в печени и нарушении непрерывности в ней.
Статья четвертая. Жидкости, которые иногда устремляются из печени или остаются скрытыми в ней.
Часть пятнадцатая РАЗЛИЧНЫЕ СОСТОЯНИЯ ЖЕЛЧНОГО ПУЗЫРЯ И СЕЛЕЗЕНКИ.
Статья первая. Анатомия желчного пузыря и селезенки. Желтуха.
Статья вторая. О прочих состояниях селезенки.
Часть шестнадцатая РАЗЛИЧНЫЕ СОСТОЯНИЯ КИШОК И ЗАДНЕГО ПРОХОДА.
Статья первая. Анатомия этих органов и понос вообще.
Статья вторая. Способы лечения различных видов поноса, упоминаемых по окончании речи об общих приемах лечения поноса.
Статья третья. Начало рассуждения о болях в кишках.
Статья четвертая. Лечение куланджа, рассуждение об илеусе и частные вопросы, касающиеся болезней и состояния кишок.
Статья пятая. Черви.
Часть семнадцатая БОЛЕЗНИ ЗАДНЕГО ПРОХОДА.
Единая статья.
Часть восемнадцатая РАЗЛИЧНЫЕ СОСТОЯНИЯ ПОЧЕК.
Статья первая. Общие суждения о почках.
Статья вторая. Опухоли и нарушение непрерывности в почках.
Часть девятнадцатая РАЗЛИЧНЫЕ СОСТОЯНИЯ МОЧЕВОГО ПУЗЫРЯ И МОЧЕИСПУСКАНИЯ.
Статья первая. Состояние мочевого пузыря.
Статья вторая. Расстройства мочеиспускания.
Часть двадцатая РАЗЛИЧНЫЕ СОСТОЯНИЯ ОРГАНОВ РАЗМНОЖЕНИЯ У МУЖЧИН.
Статья первая. Общие сведения и половая способность.
Статья вторая. Различные состояния этих органов, не связанные с половой способностью.
Часть двадцать первая РАЗЛИЧНЫЕ СОСТОЯНИЯ МАТКИ.
Статья первая. Общие основы. Зачатие. Роды.
Статья вторая. Беременность и роды.
Статья третья. Прочие заболевания матки, кроме опухолей и сходных с ними болезней.
Статья четвертая. Неправильное положение матки, ее опухоль и тему подобные повреждения.
Часть двадцать вторая ЗАБОЛЕВАНИЯ ВНЕШНИХ И КОНЕЧНЫХ ОРГАНОВ.
Статья первая. Возникающие в этих органах нарушения размера и положения.
Статья вторая. Боли в этих органах.
ПРИМЕЧАНИЯ.
УКАЗАТЕЛИ.
Предметный указатель.
Указатель лекарственных средств.
Указатель имен собственных и географических названий.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Канон врачебной науки, книга 3, том 2, Абу Али ибн Сина, 1980 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу



Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:





Теги: :: ::


Следующие учебники и книги:
Предыдущие статьи:


 


 

Книги, учебники, обучение по разделам




Не нашёл? Найди:





2024-11-02 09:18:28