Учебное пособие включает тексты различного характера: фразеологизмы и истории к фразеологизмам, художественные тексты, адаптированные и оригинальные, а также тексты средств массовой коммуникации. Состоит из уроков и приложения. Предназначено для учащихся Восточного института БГУ. обучающихся по направлению 41.03.03 Востоковедение и африканистика.
ВВЕДЕНИЕ.
Учебное пособие «Китайский язык. Перевод типов текстов» предназначено в качестве основной учебной литературы по дисциплине «Основной восточный язык: перевод типов текста» для обучающихся по направлению подготовки 41.03.03 Востоковедение и африканистика, профили «История стран Азии и Африки» и «Социально-экономическое развитие стран Азии и Африки», в Восточном институте Бурятского госуниверситета на третьем и четвертом курсах.
Целью данного пособия, как и дисциплины «Основной восточный язык: перевод типов текста», является формирование у обучающихся коммуникативной переводческой компетенции, уровень которой на отдельных этапах языковой подготовки позволяет использовать китайский язык как в профессиональной (производственной и научной) деятельности, так и для дальнейшего самообразования. Под коммуникативной переводческой компетенцией понимается умение соотносить различные языковые средства с конкретными сферами, ситуациями, условиями и задачами общения. Языковой материал китайского языка рассматривается как средство реализации речевого общения, при его отборе осуществляется функционально-коммуникативный подход.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Китайский язык, Перевод типов текстов учебное пособие, Алексеева И.Д., Аюшеева Н.Г., Шахаева А.А., 2017 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по китайскому языку :: китайский язык :: Алексеева :: Аюшеева :: Шахаева
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Омонимия в современном китайском языке, Хаматова А.А., 2006
- Лексикология китайского языка, Кленин И.Д., Щичко В.Ф., 2013
- Учебник общего перевода китайского языка, Щичко В.Ф., 1993
- Грамматика китайского языка в таблицах, учебное пособие, Мощенко И.А., Острогская А.А., Сорокина Е.М., 2018
Предыдущие статьи:
- Коммерческое письмо, Русско-китайские соответствия, Готлиб О.М., 2012
- Учебник классического китайского языка вэньянь, начальный курс, Карапетьянц А.М., Тань Аошуан, 2001
- Практический курс китайского языка, том 2, Кондрашевский А.Ф., 2000
- Практический курс китайского языка, том 1, Кондрашевский А.Ф., 2000