В предлагаемой вниманию читателя книге отражены материалы Международной научной конференции «Устойчивые фразы в парадигмах науки», посвящённой 100-летию выдающегося фразеолога В.Л. Архангельского (Тула, 8-11 июня 2015 года).
В книге рассматривается научный вклад В.Л. Архангельского в развитие фразеологии. Исследуются вопросы этимологии, синтагматики, семантики, прагматики устойчивых фраз, изучаются проблемы перевода фразеологизмов. Особое внимание уделяется вопросам фразеографии.
Книга предназначена для филологов-исследователей.
Материалы печатаются в авторской редакции.
Лексическое и грамматическое варьирование соматических речений.
Соматические речения представляют собой стереотипные синтаксические модели определенной линейной организации, они имеют определенный лексический состав и особые морфологические параметры. Эти способы выражения предстают как речевые формулы, как культурные обычаи, то есть являются сложным знаком (семиотическим образованием), несущим строго определенный смысл; например: - Знаешь, очень возможно, что мне предложат приват-доцентуру по общей патологии. Этим пахнет. Видно было по его [Дымова] блаженному, сияющему лицу, что если бы Ольга Ивановна разделила с ним его радость и торжество, то он простил бы ей всё... (А.П. Чехов).
СР исторически сложились в системе русского языка как готовые изобразительные приемы повествования. Их синтаксическая организация, как правило, показывает точку зрения наблюдателя, поэтому глаголы-сказуемые СР в настоящем времени употребляются в форме 3-го лица или в прошедшем времени; например: Борискин посмотрел на Алехина, словно припоминая, озабоченно сдвинул брови и закусил губу, затем уставился глазами в землю и, почесывая затылок и стараясь скрыть некоторую растерянность, проговорил... (В.О.Богомолов).
Оглавление.
О задачах изучения фразеологического состава русского языка (Проблематика республиканских фразеологических сборников на 1976–80 гг.).
1. Этимологические исследования фразеологии.
2. Варьирование устойчивых фраз.
3. Грамматика устойчивых фраз.
4. Семантика устойчивой фразы.
5. Фразеолог и Я в дискурсе.
6. Фразеология и культура.
7. Проблемы перевода устойчивых фраз.
8. Проблемы теоретической и практической фразеографии.
9. Фразеологические школы.
10. Фразеология и лингводидактика.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Устойчивые фразы в парадигмах науки, Токарев Г.В., 2015 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по языкознанию :: языкознание :: Токарев :: фразеология
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Корякский язык в таблицах, 5-9 классы, Жукова А.Н., Дедык В.Р., 2008
- Диалектология карельского языка, Зайков Д.М., 1987
- Структура Древлесловенского Языка, Том 2, Левшунов Г.И., 2022
Предыдущие статьи:
- Новый взгляд на классификацию переводческих ошибок, Бузаджи Д.М., Гусев В.В., Ланчиков В.К., Псурцев Д.В., 2009
- Методика межъязыковой передачи имён собственных, Ермолович Д.И., 2009
- Практикум по сравнительной типологии языков, Английский и немецкий языки в сравнении с русским языком, Абдрахманова Р.Дж., 2023
- Русское кириллическое письмо XI-XVIII веков, Чекунова А.Е., 2010