Классический японский язык, грамматика, Сиранэ X., 2017

Классический японский язык, Грамматика, Сиранэ X., 2017.

   Это первое в России современное и полное пособие для изучения грамматики и стилистики классического языка, на котором написаны все величайшие произведения японской литературы. В учебнике охвачены все области грамматики без исключения. Для подтверждения материала приведены отрывки из наиболее известных литературных произведений — это формирует четкое представление о методах описания хода событий и оттенков эмоций, характерных для образованного сословия древней и средневековой Японии.
Учебник предназначен для студентов-японистов 3-4-го годов обучения, он закрепляет базовые знания языка и создает основу для изучения сочинений на японском языке любого уровня сложности. Его можно использовать как для учебно-педагогической, так и для научно-исследовательской деятельности.




ПОДЛЕЖАЩЕЕ И СКАЗУЕМОЕ.
Каждое предложение в классическом японском языке являет собой отношение между подлежащим и сказуемым. Подлежащее обычно является субстантивом (существительным или местоимением), сказуемое обычно выражено глаголом, прилагательным, непредикативным прилагательным1 или глаголом-связкой. Ниже приведены три основных вида таких отношений:
1. Подлежащее + глагольное сказуемое. Глагол указывает на действие подлежащего.
Хототогису наку.
Кукушка кукует [Makura, sec. 99, NKBT 19:149].

2. Подлежащее + прилагательное. Прилагательное описывает признак подлежащего.
Минэ такаси.
Пик высокий [Kaidoki, SNKBT 51:108].

3. Подлежащее + глагол-связка. Сказка следует непосредственно за существительным и идентифицирует подлежащее.
Варэ ва рю:о: нари.
Я (варэ) есть (нари) Царь-Дракон (рю:о:) [Konjaku, NKBT 22:371]. Здесь глагол-связка нари («быть») соотносит слова «я» и «царь-дракон».

Купить .





Теги: учебник по японскому языку :: японский язык :: Сиранэ