Этот самоучитель предназначен для тех, кто самостоятельно изучает вьетнамский язык. Он позволяет выработать речевые навыки, необходимые для общения и чтения несложной литературы, и овладеть основами грамматики: уроки самоучителя знакомят и с грамматическими особенностями языка, и с общеупотребительной разговорно-бытовой лексикой. Освоив её, можно без проблем выйти из любой ситуации при непосредственном общении с жителями Вьетнама. Для быстрого запоминания обычных речевых конструкций внимательно читайте подборки с лексическим материалом, который сопровождается транслитерацией (тематический перечень приведён в содержании).
В каждом уроке самоучителя вы найдёте описания лексико-грамматических категорий всех частей речи, упражнения на запоминание изученного материала, тексты с использованием активных речевых структур. Для проверки сделанных упражнений в конце книги даются поурочные ключи. Уроки самоучителя дополнены словарём, которым можно воспользоваться для перевода незнакомых слов, встречающихся в упражнениях. Есть в книге и информация страноведческого характера, которая, без сомнения, пригодится во время путешествия по Вьетнаму.
Вьетнамский язык.
Вьетнамский язык относится к вьетмыонгской группе австро-азиатской семьи. Он является государственным языком и языком межнационального общения.
По всему миру вьетнамским языком владеют около 90 млн человек, в том числе 1,2 млн в США, 700 тыс. в Камбодже, 300 тыс. во Франции, 200 тыс. в Австралии, 130 тыс. в Канаде, 80 тыс. в Германии. Вьетнамские общины есть также в Лаосе, Таиланде, России и др. странах.
Во вьетнамском языке 3 основные диалектные области: северная {где находится столица страны г. Ханой), центральная (г. Хуэ) и южная (г. Сайгон/Хошимин). Диалекты и имеющиеся внутри них говоры различаются фонетически и лексически. Литературный язык сформировался в основном на базе ханойского диалекта.
Вьетнамский язык принадлежит к числу изолирующих языков. Он является тоновым моносиллабическим (границы морфем обычно совпадают с границами слога). Его центральная единица - слог, который отличается более простой структурой и богатой системой тональностей (их 6 в литературном языке), что создаёт музыкальность вьетнамского языка и вызывает большую трудность для русского слухового восприятия.
Во вьетнамском алфавите 29 букв, в том числе 12 гласных и 17 согласных, а что касается звуков, то их намного больше. Система вокализма представлена гласными-монофтонгами, дифтонгами и трифтонгами. Консонантизм включает 19 начальных согласных и 10 терминалей. В нём, как в изолирующем языке, грамматические отношения выражаются преимущественно порядком слов и служебными словами.
Вьетнамская морфология довольно проста, она не обладает категориями склонения и спряжения: существительные не изменяются по числам или падежам, глаголы не спрягаются по лицам, временам. Однако система личных местоимений пестрит тонкими эмоциональными нюансами.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Вьетнамский язык, самоучитель, Чан Ван Ко, 2014 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: вьетнамский язык :: Чан Ван Ко :: 2014
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Старославянский язык, сборник упражнений, Бондалетов В.Д., Самсонов Н.Г., Самсонова Л.Н., 2003
- Сравнительное языковедение, Общий курс, Фортунатов Ф.Ф., 2010
- Когнитивная лингвистика, Маслова В.А., 2005
- Начальный курс языка телугу, Адилакшми М., Гуров Н.В., Соболева Д.В., 2016
Предыдущие статьи:
- Самоучитель языка хинди, учебник языка хинди для начинающих, русско-хинди разговорник, Лазарева Н.Н., 2008
- Как научиться понимать и переводить иностранный текст, Уварова В.П., 1968
- Формирование лексических навыков, Пассова Е.И., Кузнецовой Е.С., 2002
- Профессионально-ориентированное обучение иностранному языку, Безукладников К.Э., 2017