После трёх самое время, путь в билингвизм для взрослых, Слободян К., 2018.
Эта книга будет полезна всем, кто хочет освоить какой-либо иностранный язык или начал этот процесс несколько лет тому назад. Совершенно неважно, «уперлись ли вы в потолок», считаете себя «плохо поддающимся обучению» и «безнадежным», или вам вовсе «уже поздно», или хотите усовершенствовать свои умения. Алгоритм имеет только одно возрастное ограничение – 21+. Лучшие наработки, доказавшие эффективность на практике в единой системе, применяя которую вы сможете освоить любой иностранный язык.
Основные положения теории билингвизма взрослых.
1. Билингвизм взрослых всегда базируется на системе родного языка, через которую выстраивается система второго языка, со временем признаваемого человеком также родным (благоприобретенный родной язык).
2. Билингвизм взрослых является абсолютно осознанным явлением, полностью осознаваемым человеком на всем пути его становления.
3. Билингвизм взрослых может быть сбалансированным (когда для человека не важно, на каком из известных ему языков говорить), а может быть ситуативным (когда человек владеет каждым из известных ему языков в строго определенных коммуникативных ситуациях, например язык семьи – русский, а язык профессионального общения – английский).
4. Билингвизм взрослых достижим в любом возрасте после 21 года. Верхней границы нет.
5. Освоение языка взрослым до уровня билингвизма возможно как в среде изучаемого языка, так и вне ее. Причем проживание в языковой среде не является преимуществом (в отличие от детского билингвизма).
6. Ключевым элементом развития и формирования билингвизма взрослых является специально организованный процесс обучения.
7. Билингвизм взрослых – это образовательный процесс, в основе которого лежит глубокая осознанность студента.
8. Билингвизм взрослых является составляющим элементом эвликолингвистики – науке о языке взрослого человека, о влиянии человека на язык и языка – на человека2.
Купить - rtf .
Теги: билингвизм :: Слободян :: 2018
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
- Учебник датского языка, Новакович А.С., Усков А.И., Чеканский А.Н., 1996
- Этнолингвистика, Перехвальская Е.В., 2015
- Учебник санскрита, Кочергина В.А., 1998
- Учебник вьетнамского языка, Баринова А.Н., 1965
- Сто языков, Вселенная слов и смыслов, Кронгауз М.А., Пиперски А.Ч., Сомин А.А., 2018
- Некоторые вопросы усвоения грамматики иностранного языка, Дегтерева Т.А., 1955
- Венгерский язык, часть 1, Введение, фонетика, морфология, Майтинская К.Е., 1955
- Абхазский язык за 20 уроков, Кварчелия А.А., 2014