Брошюра дает подробное объяснение всех условных знаков и сокращений, употребляемых на английских морских картах рассматривает картографические элементы. Материал содержит рекомендации и предложения британского Адмиралтейства, адресованные судоводителям для работы с морскими картами. Перевод английских материалов по возможности приведен к соответствующим формулировкам и терминам, принятым в советской морской картографии. Большое количество примеров и текстов с переводом поможет штурману читать и понимать адмиралтейские карты даже при недостаточных знаниях английского языка.
Брошюра утверждена в качестве учебного пособия для судоводительских факультетов и отделений высших морских учебных заведений. Может быть использована в качестве практического справочника штурманским составом транспортного и рыбопромыслового флота.
Много текстов относится к буям, огням и маякам.
The depths on the bar are subject to change, and the leading lights altered accordingly.
Глубины на баре подвержены изменением; соответственно этому изменяется направление створных огней.
Frequent changes occur in the channels and banks, and the buoys are moved as necessary, often previous to the publication of a Notice to Mariners.
Частые изменения, наблюдаемые в каналах и на банках, вызывают перестановку буев зачастую прежде, чем об этом публикуется в Извещениях Мореплавателям.
Many of the lights on this coast are placed so high as to be frequently obscured by mist.
Многие огни этого побережья расположены так высоко, что часто закрываются мглой.
Lights are placed at the entrances to the locks, showing green on starboard hand and red on the port hand.
Огни, расположенные справа от входов в шлюзы, имеют зеленый цвет, а слева — красный.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Пособие для чтения английских морских карт, Иванов К.А., 1965 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Иванов
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Сборник английских пословиц и поговорок, Кусковская С.Ф., 1987 — Сборник включает свыше 1000 английских пословиц и поговорок, расположенных по темати-ко-ситуационному принципу. При каждой пословице приводится ее перевод и, в … Книги по английскому языку
- Пособие по английскому академическому письму и говорению, Academic Writing and Speaking Сourse Pack, Слепович В.С., Вашкевич О.И., Мась Г.К.,2012 — Пособие ставит своей целью обучение навыкам и умениям академического (научно-делового) письма и устного выступления на английском языке на основе различных … Книги по английскому языку
- Первые российские учебники английского языка, Сидорова О.Г., 2016 — Монография посвящена первым российским учебникам английского языка. Рассматриваются причины их появления, статус английского языка и английского культурного влияния, а также … Книги по английскому языку
- Репетитор по английскому, Агабекян И.П., 2011 — Репетитор предназначен для подготовки к вступительному экзамену по английскому языку в высшие учебные заведения, а также для самостоятельной подготовки и … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- Эти незнакомые знакомые английские слова, О неизвестных значениях 50 известных слов, Хейнонен Е., 2015 — Цель книги в доступной форме рассказать о значениях простых и распространенных английских слов. Освоив их, изучающие английский уберегут себя от … Книги по английскому языку
- Экспресс-курс английской грамматики для реального общения, Черниховская Н.О., 2015 — В этом пособии вы найдете простые и понятные объяснения так называемых сложных тем английской грамматики, которые могут вызвать вопросы у … Книги по английскому языку
- Английская грамматика XXI века, Универсальный эффективный курс, Ионина А.А., Саакян А.С., 2015 — Пособие предназначено для всех желающих освоить курс базовой английской грамматики и разобраться в ее сложностях. Сбалансированный курс обучения включает в … Книги по английскому языку
- Как удивиться и возмутиться по-английски, Гивенталь И.А., 2012 — Пособие посвящено проблеме употребления модальных глаголов в современном английском языке и разработано в соответствии с принципами авторской образовательной технологии. Автор … Книги по английскому языку