Digital Idioms, Словарь цифровых идиом, Шитова Л.Ф., 2013.
Впервые собраны идиоматические выражения, содержащие числительные. Многочисленные образцы цифровой идиоматики сопровождаются переводом и подробным комментарием. Разнообразие примеров позволяет сгруппировать выражения по принципу количественных и порядковых числительных, а также по их разряду. Представляет интерес сам факт наличия числительных в английских идиомах, их множество и разнообразие.
ZERO/NOUGHT.
All for naught/nought (formal) - пойти насмарку; не принести пользы; потратить впустую
Without achievement or result: Marge's time in jail wasn't all for naught — she earned a college degree while she was there. Sometimes, in less formal use, nothing is substituted for naught: I would hate to think that what we’d tried to do was all for nothing.
Bring to/Set at naught/nought - относиться с пренебрежением; ни во что не ставить; игнорировать; ни в грош не ставить; сводить на нет; свести к нулю; разорить, погубить
Treat as of no account; disregard, despise, defy, treat with ignominy: To remain in the tent until she should be discovered would be to set at naught all that she had risked to gain her freedom, and so with stealthy step and every sense alert she approached the back of the tent to set out upon the first stage of her adventure.
Come/Go to naught/nought-окончиться ничем; свестись к нулю; не привести ни к чему; не иметь никаких последствий; сойти на нет; провалиться; не иметь успеха; оказаться бесплодным, бесполезным
Fail, lose, perish, succumb: All his schemes have come to naught.
CONTENTS
Zero/Nought
One
First
Two
Second
Three
Third
Four
Fourth
Five
Fifth
Six
Sixth
Seven
Seventh
Eight
Eighth
Nine
Ninth
Ten
Tenth
Eleven
Eleventh
Twelve
Thirteen
Fourteen
Fifteen
Sixteen
Seventeen
Eighteen
Nineteen
Nineteenth
Twenty
Thirty
Forty
Fifty
Sixty
Seventy
Eighty
Ninety
Hundred
Thousand
Million
Billion
Googol
Miscellany
Supplement
Selected Bibliography
Illustration Sites
List of Idioms.
Купить .
Теги: словарь по английскому языку :: английский язык :: Шитова
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
- Англо-русский словарь математических терминов, Около 20 000 терминов, Александров П.С., 2001 — Первое издание вышло в 1962 г. (ИЛ) и давно стало библиографической редкостью. Словарь составлен таким образом, чтобы обеспечить возможность чтения … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский русско-английский словарь с произношением для тех, кто не знает ничего, Матвеев С.А., 2015 — Известный автор С. А. Матвеев предлагает англо-русский и русско-английский словарь для начинающих учить английский язык. В каждой части содержится по … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь по радиоэлектронике, Дозоров Н.И., 1959 — Настоящий словарь предназначен для лиц, работающих с литературой по радиоэлектронике на английском языке: научных работников военных институтов и полигонов, конструкторов, … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский словарь по автоматике, кибернетике и контрольно-измерительным приборам, Пташный Л.К., 1971 — Англо-русский словарь по автоматике, кибернетике и контрольноизмерительным приборам , представляющий собою переработанное и дополненное издание Англо-русского словаря по автоматике и … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский визуальный словарь для детей, 2015 — Настоящий словарь содержит более 1200 английских слов с переводом и транскрипцией русскими буквами. Слова сгруппированы по темам: Животные, Растения, Люди, … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-русский разговорник, Фоменко О.В., 1990 — Разговорник предназначен для приезжающих в СССР англоговорящих туристов. Он содержит минимум слов и фраз, необходимых для общения на русском языке. … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Английский в кармане, cамые ходовые слова и выражения, Тивилёва Е., 2015 — Английский в кармане, Самые ходовые слова и выражения, Тивилёва Е., 2015. Сложно запоминать слова? Хочется выучить несколько значений одного слова? … Англо-Русские, Русско-Английские словари
- Англо-Русские словарь, 2000 наиболее часто употребляемых слов современного английского языка, Петроченков А.В., 1992 — Словарь содержит лексический минимум из 2000 наиболее часто употребляемых слов современного английского языка и рассчитан на читателей с разной степенью … Англо-Русские, Русско-Английские словари