Шитова

Digital Idioms, Словарь цифровых идиом, Шитова Л.Ф., 2013.

   Впервые собраны идиоматические выражения, содержащие числительные. Многочисленные образцы цифровой идиоматики сопровождаются переводом и подробным комментарием. Разнообразие примеров позволяет сгруппировать выражения по принципу количественных и порядковых числительных, а также по их разряду. Представляет интерес сам факт наличия числительных в английских идиомах, их множество и разнообразие.

350 идиом и их происхождение, или как невинность соблюсти и капитал приобрести, Шитова Л.Ф., 2011.

  Заключительная книга цикла авторских фразеологических словарей содержит новый подход к изучению идиоматики. Структура книги поможет глубже понять значение идиомы, а история её происхождения останется в памяти, что позволит адекватно употребить это выражение в речи, делая её более богатой и красочной.

Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов - Шитова Л.Ф, Брускина Т.Л. - 2005.

  Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетание глаголов с послеслогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы.
  Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетаний читателю предлагается их образный эквивалент в русском языке.
  Словарь рассчитан на широкий круг людей, изучающих английский язык.