Пахотин

Развлекайся, Тренируйся, Учись, Пахотин А.

   В первой части настоящее пособие познакомит вас с несколькими сотнями англоязычных пословиц и поговорок, что позволит вам значительно расширить ваш кругозор и пополнить словарный запас.
Кроме этого (если, конечно, вы этого захотите), вы сможете дополнительно развлечься и потренироваться.
Дело в том, что после общего списка пословиц и поговорок вам предлагаются различные тесты и задания. В каких-то заданиях необходимо выбрать из предложенных слов то, которое на ваш взгляд было убрано из пословицы или поговорки, в каких-то заданиях (тестах) вам предлагаются два списка пословиц и поговорок (на английском и на русском языках) в случайном порядке, и вам предложено расставить их парами (англоязычный вариант - перевод). В каких-то заданиях вам предстоит расставить слова в пословицах в правильном порядке, В каких-то заданиях вам предстоит объяснение или толкование пословиц или поговорок, что бывает порой довольно трудно.

Большой англо-русский, русско-английский словарь мнимых друзей переводчика, Пахотин А., 2006.

   Настоящий словарь является самым большим по количеству собранных в нем мнимых (ложных) друзей переводчика. Это современное справочное издание окажет неоценимую помощь не только специалистам (преподавателям, филологам, переводчикам), но и самому широкому кругу изучающих и преподающих английский.
Словарь состоит из двух частей (англо-русской и русско-английской) с перекрестными ссылками и содержит более двух тысяч слов и выражений.
Мнимая легкость этих слов вызывает ошибки и недоразумения не только у начинающих переводчиков, но и у опытных специалистов-филологов, преподавателей английского языка и иногда даже переводчиков-профессионалов.
Каждое заглавное английское слово снабжено транскрипцией, комментарием-объяснением и правильным вариантом (или вариантами) перевода.
В словаре имеется «Список похожих слов». В конце помещены алфавитные указатели всех слов, вошедших в словарь.
Книга адресована всем, кто изучает или преподает английский.

Современные обучающие тесты на основе живых диалогов носителей языка, 2000 заданий с ответами, Первый уровень, Пахотин А.И., 2009.
       
   Сборник тестов основан на живых диалогах по 20 самым распространенным темам. Они созданы носителями английского языка. Каждый тест состоит из 100 заданий, направленных не только на проверку грамматических и лексических знаний, но и на активное расширение словарного запаса, а также на развитие навыков устной речи.
Предназначен для начинающих и продолжающих изучение английского языка.

Англо-русский, русско-английский толковый словарь обманчивых слов, Пахотин А., 2011.

   В английском языке есть много обманчивых слов, которые лишь кажутся легкими. Именно эти слова и составляют основу данного словаря. Мнимая легкость таких обманчивых слов часто приводит к ошибкам и недоразумениям, так как изучающие английский не уточняют значения таких слов, думая, что они отлично их знают. В результате, возникают различные недоразумения и конфузы. Подобные ошибки совершаются не только начинающими изучать английский, но и преподавателями английского языка, специалистами, студентами и даже переводчиками-профессионалами.
Данный словарь поможет избавиться от таких ошибок и избежать недоразумений и конфузов при общении с иностранцами или ином использовании английского языка.
Каждое заглавное английское слово снабжено транскрипцией, комментарием-объяснением и правильным вариантом (или вариантами) перевода.
В словаре имеется «Список похожих слов».
Книга адресована всем, кто изучает, преподает или пользуется английским языком.

112 ответов на ваши вопросы об английском языке, Пахотин А.

  В данной книге (серии Живой Английский") вы найдете много интересной, и полезной информации об английском языке. Все вопросы в этой небольшой, но полезной книге взяты из моей тридцатилетней преподавательской практики (в России и за рубежом).
Эти вопросы постоянно возникают у тех, кто изучает английский, в ходе занятий или во время выполнения домашних заданий, во время чтения книг или подготовки к экзаменам, во время прослушивания текстов или чтения газет.
Некоторые вопросы покажутся вам забавными, другие - будут казаться сложными и серьезными. Объясняется это тем, что я преподавал английский людям самых разных возрастов, многих национальностей и разных профессий. Могу сказать лишь одно - ответы на вопросы окажут вам неоценимую практическую помощь в изучении или преподавании английского языка, расширят кругозор, помогут разобраться во многих языковых трудностях и нюансах.
Данная книга адресована и преподавателям, и репетиторам, и студентам, и школьникам, и всем, кто изучает и любит английский язык.

Краткий обзор английской грамматики, Пахотин А.

Предисловие.

Когда говорят о грамматике, то, конечно же, подразумевают такие понятия, как морфология и синтаксис. Частенько к ним добавляют и пунктуацию. Если вы не знаете этих понятий или забыли их, я коротко напомню. Морфология изучает слово (как оно устроено, какие бывают слова, части речи, как слова изменяются и т.д.). Синтаксис изучает предложение, то есть, взаимодействие слов во фразах и предложениях (члены предложения, порядок слов, виды предложений и т.д.). Пунктуация рассматривает знаки препинания и как ими пользоваться при построении предложений (точки, запятые, тире, вопросительный знак, восклицательный знак и т.д.).

112 ответов на ваши вопросы об английском языке, справочно-познавательное издание в помощь изучающим и преподающим английский, Пахотин А.И., 2005.

Данная книга является справочно-познавательным изданием. Автор собрал ответы на самые частые, интересные, забавные или трудные вопросы об английском языке, которые задавались ему на протяжении двадцати пяти лет его преподавательской деятельности в России и за рубежом. Ответы на вопросы окажут вам неоценимую практическую помощь в изучении и преподавании английского, расширят ваш кругозор, помогут разобраться во многих языковых трудностях и нюансах. Книга адресована всем, кто интересуется английским языком и хочет знать о нем больше.

Англо-русский, русско-английский ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОБМАНЧИВЫХ СЛОВ, Пахотин А., 2011.

В английском языке есть много обманчивых слов, которые лишь кажутся легкими. Именно эти слова и составляют основу данного словаря. Мнимая легкость таких обманчивых слов часто приводит к ошибкам и недоразумениям, так как изучающие английский не уточняют значения таких слов, думая, что они отлично их знают. В результате, возникают различные недоразумения и конфузы. Подобные ошибки совершаются не только начинающими изучать английский, но и преподавателями английского языка, специалистами, студентами и даже переводчиками-профессионалами. Данный словарь поможет избавиться от таких ошибок и избежать недоразумений и конфузов при общении с иностранцами или ином использовании английского языка. Каждое заглавное английское слово снабжено транскрипцией, комментарием-объяснением и правильным вариантом (или вариантами) перевода. В словаре имеется «Список похожих слов». Книга адресована всем, кто изучает, преподает или пользуется английским языком.