Знаменитый роман Мигеля де Сервантеса Сааведра (1547-1616) был впервые опубликован в начале XVII века и сразу вошел в золотой фонд мировой литературы. Первый полный перевод романа на русский язык был выполнен в 1907 году Марией Валентиновной Ватсон (1848-1932). Она была дочерью испанского аристократа де Кастро и поэтому прекрасно понимала язык Сервантеса. Именно этот перевод и приведен в данном издании. Необычайную красочность и уникальность ему придают великолепные рисунки Гюстава Доре (1832-1883), отгравированные французским мастером Элиодором Пизаном (1822-1890). Книгу предваряет биографический очерк о жизни и творчестве великого писателя.
О том, как Дон Кихот и Санчо прибыли в свою деревню.
Весь тот день Дон Кихот и Санчо провели в этой деревне и гостинице, ожидая ночи: один - чтобы в открытом поле покончить дело своего бичевания, другой - чтобы увидеть его завершенным, в чем состояло исполнение его желаний. Между тем к гостинице подъехал путешественник, верхом, с тремя или четырьмя слугами, и из них один сказал тому, который, по-видимому, был их господином:
- Здесь вы, милость ваша сеньор дон Альваро Тарфе, можете держать сегодня сиесту: гостиница кажется чистой и прохладной.
Услыхав это, Дон Кихот сказал Санчо:
- Слушай, Санчо, когда я перелистывал ту книгу, заключающую в себе вторую часть моей истории, мне кажется, что я там мельком встретил имя дона Альваро Тарфе.
– Очень может быть, – ответил Санчо, – дайте ему сойти с лошади, и потом мы спросим его об этом.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский, Сервантес М., 2021 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: книги по художественной литературе :: Сервантес
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Записки охотника, Тургенев И.С., 2023
- Повести и рассказы, Толстой А.Н., 2018
- Хождение по мукам, Толстой А.Н., 2023
- Принц и нищий, Янки из Коннектикута при дворе короля Артура, Твен М., 2019
Предыдущие статьи:
- Камо грядеши, Сенкевич Г., 2021
- История одного города, Сказки, Салтыков-Щедрин М.Е., 2023
- Дилемма капитана Блада и другие рассказы, Сабатини Р., 2023
- Русские сказки, Былины, 2021