Язык сахалинских эвенков, Булатова Н.Я., 1999

Язык сахалинских эвенков, Булатова Н.Я., 1999.

Данная работа посвящена состоянию языка и фольклора сахалинских эвенков. В ней представлены социолингвистические сведения об эвенках и других коренных народах Сахалинской области, дано описание основных особенностей сахалинского говора, включены три героических сказания с русским переводом. Книга предназначена для специалистов по тунгусо-маньчжурским языкам, фольклористов, может быть использована в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений и педагогических училищ, где изучается эвенкийский язык.




ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ.
Одними из первых записей сахалинского говора эвенкийского языка были опубликованные в 1936 году тексты, записанные Г.М. Василевич от представителей рода Бута и Дер п Впоследствии Г.М. Василевич опубликовала грамматический очерк сахалинского говора, явившийся результатом обобщения полученных ею сведений от эвенков упомянутых родов, а также эвенков рода Бетум и Эдян. Наличие незначительных фонетических расхождений в речи разных групп эвенков Сахалина позволило Г.М. Василевич характеризовать язык этих групп эвенков как говоры, объединенные в один сахалинский диалект, выработавший единство в главнейших особенностях. В настоящее время, как это будет показано далее, различия в речи представителей четырех упомянутых родов, а также родов Макагир и Лалигир и переселившихся сюда позднее эвенков рода Коңига и Ңегида, нивелировались, что позволяет считать сахалинский говор эвенкийского языка единым говором, входящим в восточное сибилянтно-спирантное наречие.

Содержание.
Введение.     
Основные особенности сахалинского говора эвенкийского языка.     
Фонетические особенности.     
Морфологические особенности.     
Синтаксические особенности.     
Лексические особенности.     
Заключение.     
Литература.     
Героические сказания на эвенкийском языке.    
Текст №1.     
Текст №2.     
Текст №3.     
Переводы.    
Текст №1.     
Текст №2.     
Текст №3.     
Глоссарий.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Язык сахалинских эвенков, Булатова Н.Я., 1999 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.






Теги: Булатова :: язык эвенков :: эвенки :: сахалинские эвенки