Русско-немецкий словарь лексических параллелей, около 1750 словарных статей, Дубиминский В., Ройтер Т., 2011

Русско-немецкий словарь лексических параллелей, около 1750 словарных статей, Дубиминский В., Ройтер Т., 2011.

Предлагаемый словарь содержит около 1750 словарных статей лексических параллелей - внешне сходных и семантически идентичных и/или различных слов -русского и немецкого языков. Количество отдельных лексем -слов взятых в одном отдельном значений - составляет примерно 4500 единиц. Лексемы снабжены иллюстративными примерами - словосочетаниями их типичного употребления в живой речи. Предлагаемый «Русско-немецкий словарь лексических параллелей» адресован всем желающим глубже изучить немецкий язык и обладающим знаниями русского языка, преподавателям немецкого и русского языков как иностранного, аспирантам и студентам, изучающим немецкий и русский языки в высших и средних учебных заведениях, а также филологам, лингвистам и переводчикам.





ПРЕДИСЛОВИЕ.

Словарь лексических параллелей представляет собой лексикографическое произведение, которое описывает сходные по внешней форме лексические единицы двух или нескольких языков с частичным или полным несовпадением/совпадением значений. На уровне отдельных значений слова рассматривается национально-культурное своеобразие лексических единиц одного языка в сравнении с их коррелятами в другом языке. Предлагаемый «Русско-немецкий словарь лексических параллелей» адресован всем желающим глубже изучить немецкий язык и обладающим знаниями русского языка, преподавателям немецкого и русского языков как иностранного, аспирантам и студентам, изучающим немецкий и русский языки в высших и средних учебных заведениях, а также филологам, лингвистам и переводчикам.

СОДЕРЖАНИЕ.

Предисловие.
Перечень использованных словарей.
Список условных знаков и сокращений.
Словарь.
А.
Б.
В.
Г.
Д.
Е.
Ж.
3.
И.
К.
Л.
М.
Н.
О.
П.
Р.
С.
Т.
У.
Ф.
Х.
Ц.
Ш.
Э.
Ю.
Я.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Русско-немецкий словарь лексических параллелей, около 1750 словарных статей, Дубиминский В., Ройтер Т., 2011 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: Дубиминский :: Ройтер :: 2011 :: немецкий язык