Мои первые сто слов по-карельски, Тверской говор карельского языка, Кискина Е.В., Новак И.П., Строганова И.Ю., 2012

Мои первые сто слов по-карельски, Тверской говор карельского языка, Кискина Е.В., Новак И.П., Строганова И.Ю., 2012.
   
   Сборник издан Тверской городской общественной организацией Национально-культурная автономия тверских карел за счет гранта г.Твери в 2012 г.




ГАРМОНИЯ ГЛАСНЫХ.
Для карельского языка характерна гармония гласных. Это значит, что в одном слове могут употребляться только гласные переднего ряда: а, б, и, например: kua - деревня, или только гласные заднего ряда: а, о, и, например: talo - дом. Гласные i, е являются нейтральными, т.е. они употребляются как с гласными переднего ряда, так и с гласными заднего ряда, например: keza - лето, villa - шерсть, luzikka - ложка.
В сложных словах каждый компонент слова гармонирует самостоятельно, например: lumikoma - снежный ком, heinaranda -травянистый берег.

Выбор одного из двух вариантов падежных окончаний имен (например, - ssa/-ssa, -sta/-sta, -ssa/-ssa, -sta/-sta, -lla/-lla, -lta/-lta) зависит от переднерядной или заднерядной огласовки основы слова, к которой присоединяется тот или иной суффикс или окончание, например: talo-ssa, -sta, -llа - в доме, из дома, на доме; jarve-ssa, -sta, -llа - в озере, из озера, на озере.


Оглавление.
Введение.
Карельский алфавит.
Фонетика карельского языка.
Гласные.
Дифтонги и трифтонги.
Сочетание согласного j и гласных а, о, u.
Гармония гласных.
Согласные.
Чередование ступеней согласных.
Ударение.
О грамматике.
Падежная система склонения имён.
Личные местоимения.
Спряжение глаголов.
Глагол «оllа».
Урок карельского.
Кто это? Что это? - Это есть.
Порядок слов в предложении.
Приветствие и прощание.
Обращение.
Благодарность.
Кофе-пауза.
Количественные числительные.
Порядковые числительные.
Самые употребительные прилагательные и наречия.
Возраст.
Урок карельского.
Где? В чём?.
Семья.
Учёба. Работа.
Увлечения.
Кофе-пауза.
Время.
Дни недели.
Месяцы. Времена года.
Погода.
Дом. Квартира.
Баня.
Питание.
Здоровье.
Тело человека.
Покупки.
Кофе-пауза.
Цвет и качество.
Вопросительные слова и выражения.
Молимся на тверском говоре карельского языка («Отче наш», «Богородице Дево, радуйся!», «Символ веры»).
Поем па карельском и финском языках.
Гимн Тверской Карелии.
Гимн Республики Карелия (на финском языке).
Гимн Финляндии.
На холмах Карелии.
Карельский вальс.
Карельский язык.
Красна девица.
Тирлирли / песня из репертуара группы «Мюллярит».
Петрозаводск / песня из репертуара группы «Мюллярит».
Финская полька.
Синее и белое.
Синие, красные цветы.
Московские окна.
Подмосковные вечера.
Песня друга.
Песни о Карелии на русском языке.
Гимн Республики Карелия (на русском языке).
Долго будет Карелия сниться.
Карелия.
Фотоприложения.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Мои первые сто слов по-карельски, Тверской говор карельского языка, Кискина Е.В., Новак И.П., Строганова И.Ю., 2012 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по карельскому языку :: карельский язык :: Кискина :: Новак :: Строганова