Французский язык, «Читаем прессу по-французски», Андрианова И.В., 2012

Французский язык, «Читаем прессу по-французски», Андрианова И.В., 2012.

Данное пособие издается в соответствии с рабочей программой учебной дисциплины «Французский язык» по Учебному плану для студентов I и II курсов всех специальностей дневного обучения. Цель пособия - обучение студентов быстрому и эффективному чтению общественно-политических и научно-популярных текстов из газет и журналов на французском языке.





1.1. Особенности подачи информации.

Традиционно изучение языка французской прессы заключается в работе с конкретным аутентичным материалом (газетная статья) на уровне комментированного чтения, овладения лексикой и контроля понимания через пересказ и обсуждение содержания. При работе с газетной статьей важно уметь распознать структурные признаки, с помощью которых можно «увидеть» и вычленить информацию из текста. Обычно различают две группы таких «опознавательных ориентиров»:
1) лингвистического порядка - графический образ слова, структура предложения, пунктуация, стилистические приемы;
2) экстралингвистического порядка - размещение статьи в газетном номере (первая, последняя страница, рубрика и т.д.), общий контекст, заголовок, подзаголовок, ссылки и т.д.

СОДЕРЖАНИЕ.

Раздел I. Техника чтения газетного и научно-популярного текста.
Раздел II. Приёмы работы над текстом. Резюме.
Раздел III. Тексты для реферирования.
Тематический словарь.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Французский язык, «Читаем прессу по-французски», Андрианова И.В., 2012 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: Андрианова :: 2012 :: французский язык