Словарь состоит из 2-х частей. В первой части, в алфавитном порядке расположены латинские и латинизированные греческие терминоэлементы с указанием их вариантов, происхождения и значения в исходном языке, а также даются значения терминоэлементов в составе медицинских терминов. Во второй части словаря, слева, в алфавитном порядке даются значения греко-латинских терминоэлементов на русском языке в медицинской терминологии, а справа, соответствующие им терминоэлементы в латинской транскрипции. В приложении указаны приборы и инструменты, используемые в медицинской терминологии.
Предисловие.
В настоящее время сформировалась новая парадигма знания, связанная с развитием когнитивной науки, которая не отрицает ничего из достигнутого в лингвистике ранее, а интегрирует всё полученное знание, выводя его на новый, более высокий объяснительный уровень. Применение когнитивного подхода в терминоведении позволяет расширить и углубить работу над терминами как для сугубо научных целей, так и для решения прикладных задач терминоведения. В этом аспекте по-новому освящаются, практически, все проблемы, связанные с понятием термина и терминосистем, терминопорождения и языка науки в целом. При переходе слова из литературного языка в терминологию происходит специализация значения слова. В рамках терминологии слово обретает дефинитивность, концептуальную целостность, частотность, языковой субстрат и т.д. - все, что определяет его терминологичность. Термин всегда относится к определенной профессиональной сфере и приобретает свойство единицы языка науки или языка для специальных целей.
Содержание.
Предисловие
Латинско-русский словарь
Русско-латинский словарь
Список приборов и инструментов
Список сокращений
Список литературы
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Словарь греко-латинских терминоэлементов в медицинской терминологии, Духанина И.В., 2004 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: Духанина :: 2004 :: медицина
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Медицинская аппаратура, Полный справочник, 2019
- Лекарственные растения в клинике, Блинков И.Л., 1983
- Официальная и народная медицина, самая подробная энциклопедия, Ужегов Г.Н.
- Диагностика заболеваний, справочник, Алтофф Д.Д., 1988
Предыдущие статьи:
- Pocket medical dictionary, Melloni J.L., Dox I.G., Melloni B.J., Eisner G.M., 2004
- Энциклопедия народных методов лечения, 1993
- Энциклопедический словарь-лечебник народной медицины, Иванов Г.А., 2005
- Бабушка, Энциклопедия народной медицины, Абажур-Анальгин, том 1, Бондарев С.П., 2010