Стилистика испанского языка, Шишкова Т.H., Попок Х.К.Л., 1989

Стилистика испанского языка, Шишкова Т.H., Попок Х.-К.Л., 1989.

   Состоит из двух частей. В первой дана характеристика изобразительно-выразительных языковых средств и представлены основные направления испанской стилистической школы. Во второй описывается система функциональных стилей, стилевых черт и стиледифференцирующих признаков современного испанского, языка и их реализация на фонетическом, морфологическом, лексическом и синтаксическом уровнях.




ESCUELA ESTILÍSTICA ESPAÑOLA.
Actualmente, los problemas de la estilística, sobre todo los de la funcional, representan un campo de profundos estudios donde se centra la atención de los científicos europeos.

La estilística española, según opinan los propios lingüistas españoles, anda atrasada en la solución de estas cuestiones en virtud de las peculiaridades específicas de la lingüística española tradicional.

Se ha agudizado este fenómeno en el período de postguerra, porque, según la afirmación de D. Catalán, “los lingüistas peninsulares siguieron conformándose con el papel de espectadores en la transformación de la lingüística ocurrida en los últimos decenios, sin decidirse a escribir obras de carácter teórico” [76, p. 327]. Otra debilidad de la estilística ibero-rrománica fue el prolongar la orientación localista de sus investigaciones, lo que fomentó un “nacionalismo lingüístico”, que encontró su reflejo en la fisonomía de la estilística. Quizás sea interesante acordarnos de estas palabras de M. Criado de Val: “Durante más de un cuarto de siglo, la gramática histórica y la dialectología han sido las únicas preocupaciones de nuestros lingüistas... Mientras el francés contemporáneo era analizado y difundido hasta la saciedad, seguía como máxima autoridad española la Gramática indudablemente arcaica, de la Academia” [79, p. 10].

Indice.
Prefacio.
Introducción.
PARTE PRIMERA. ESTILISTICA DE LOS RECURSOS.
Capítulo I. Tropos.
Capítulo II. Aprovechamiento estilístico de la sintaxis expresiva.
Capítulo III. Recursos fonéticos y gráficos de la estilística.
PARTE SEGUNDA. ESTILISTICA FUNCIONAL.
Capítulo I. Conceptos generales de la estilística funcional.
Capitulo III. Estilo científico.
Capítulo IV. Estilo oficial.
Capítulo V. Estilo publicista.
Capítulo VI. Estilo literario artístico.
Bibliografía.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Стилистика испанского языка, Шишкова Т.H., Попок Х.К.Л., 1989 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по испанскому языку :: испанский язык :: Шишкова :: Попок