Словарь является первым в иранском языкознании систематизированным сводом этимологий исконных слов всех живых и вымерших иранских языков Ирана, Афганистана, Таджикистана, Узбекистана, Пакистана, России и других стран (т. 1 — a-а — вышел в 2000 г., т. 2 — b d — в 2003 г., т. 3 - f-h — в 2007 г., т. 4 — i-k — в 2011 г., т. 5 — 1-п — в 2015 г.).
Словарь построен по корневому принципу: каждая словарная статья со-держит реконструированный древнейший праиранский корень с его предысторией и с продолжениями в древних и живых иранских языках. Тем самым он не только систематизирует иранский этимологический фонд, но и встраивает его в общую индоевропейскую систему.
P.
pada- 'ступня, стопа; след ноги; шаг’, — из арийск. pada-, ср. др. инд. pada- ср.р. 'шаг, след ноги, отпечаток ноги; место’. Фиксируется также в других арийских языках, например см. [Turner ('DIAL, Add. 7747, 7752, 9379]. Восходит к и.-е. *pedo- 'след ноги, шаг’ и/или *pedo- 'место для ног(и), земля; место’, ср. греч. ni;Aov 'земля, почва’; др.-исл. fet ср.р. 'шаг; нога (как мера длины)’. лит. peda 'ступня, стопа; след ног(и)’ [Рок. IEW, 791-792; Mh. KEWA П, 204-205; Mh. EWA И, 78-79].
Рефлексы в поздних иранских языках, особенно в производных словах, не всегда отличимы от рефлексов производных от *pad- : pad- 'нога’. Наиболее вероятные рефлексы *pada-:
А в.п. 'раба-, ав.г., п. 'pada- : bda- ср.р. 1) 'шаг’, 2) 'след ноги’; 3) 'место стоянки’ [Barth. AiW, 842]; ав.г. pada-, ав.п. раба- ср.р. I) 'нога (как мера длины)’; 2) 'стих; часть стиха (стопа?)’ [Barth. AiW, 842].
СОДЕРЖАНИЕ.
Предисловие.
Список сокращений.
Литература.
Принятый в Словаре порядок букв.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Этимологический словарь иранских языков, том 6, Эдельман Д.И., 2000 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: словарь по иранскому языку :: иранский язык :: Эдельман
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Новый Большой вьетнамско-русский словарь, том 1, А-К, 2012
- Нации и этносы в современном мире, Словарь-справочник, Росенко М.Н., 2007
- Марийско-русский фразеологический словарь, том 2, Андрианова Е.М., Барцева Л.И., Грачева Ф.Т., 2020
- Марийско-русский фразеологический словарь, том 1, Андрианова Е.М., Барцева Л.И., Грачева Ф.Т., 2020
Предыдущие статьи:
- Древнетюркский словарь, Насилов Д.М., Кормушин И.В., Боровкова Т.А., Дмитриева Л.В., Зырин А.А., 2016
- Краткий словарь военных сокращений, около 5000 сокращений, Тютюнников Н.Н., 2020
- Словарь швейных терминов и понятий по предмету Швейное дело, Саночкина К.М., 2017
- Образование и наука, энциклопедический словарь, Туймебаев Ж.К., 2008