В «Шпаргалке для путешественника» вы найдете фразы и выражения, которые вам действительно пригодятся в той или иной ситуации во время путешествия.
Пособие состоит из 12 разделов. Первые три являются обязательными, а остальными можно воспользоваться, когда это необходимо. В каждом разделе - диалоги, после которых приводятся фразы с переводом для заучивания, краткая справка по грамматике и упражнения. Ключи к упражнениям и алфавитный указатель вы найдете в конце книги.
Книга предназначается для всех, кто интересуется португальским языком.
Настоящее издание — авторизованный перевод на русский язык книги издательства «Langenscheidt». Оригинальное название Portugiesisch fur unterwegs.
Произношение.
Здесь мы обобщили для вас важнейшие правила произношения.
В португальском языке три акцента. Если гласный имеет acento agudo, то он является открытым и ударным: рe рe нога; lapis 'lapif карандаш. Circunflexo делает гласный закрытым: portugues purtu'gef португальский. Grave ставится только тогда, когда два а (предлог и артикль) сливаются в а: a cidade a si'dada в город. Слова без акцента, оканчивающиеся на -а, -о или -е, имеют ударение на предпоследнем слоге: casa 'kaze дом, amigo e'migu друг. Слова на -i, -u, -1, -г или -z имеют ударение на последнем слоге: hotel o'tel гостиница, rapaz re'paf мальчик, юноша.
В португальском языке, как и во французском, имеются носовые гласные: сочетания букв из гласного и последующего п или т, а также гласные с тильдой (~) произносятся через нос. В противоположность французскому языку звуки тип перед b, р, d, t, g и к отчетливо произносятся.
Содержание.
Дорогие туристы.
Произношение.
1. В ресторане.
Будьте добры!.
Чей это заказ?.
Десерт и счет.
2. За покупками У киоска.
В продуктовом магазине.
На рынке.
3. Ориентация в городе.
Где тут метро?.
В музее.
Поездка на автобусе.
4. В гостинице.
Прибытие.
Претензии.
5. В кафе.
Завтрак.
В уличном кафе.
В португальской таверне.
6. Приобщаемся к культуре.
Что будем делать?.
У театральной кассы.
Домой на такси.
7. Путешествуем на машине.
Аренда автомобиля.
Заправка.
Несчастный случай.
8. В гостях у друзей
Добро пожаловать!.
Знакомство.
9. На пляже.
На площадке для кемпинга.
Пляжный зонтик напрокат.
Спорт и игры.
10. Горные радости.
На поезде к цели.
Какая будет погода?.
11. Так где же болит?.
В аптеке.
У врача.
12. По магазинам.
В бутике.
В обувном магазине.
Сувениры, сувениры.
Ключи к упражнениям.
Обзор грамматики.
Предметный указатель.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Португальский язык, шпаргалка для путешественника, Граф-Риманн Э., 2009 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по португальскому языку :: португальский язык :: Граф-Риманн
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Книга для чтения на португальском языке, Петрова Г.В., Гаврилова Е.Г., 2004
- Португальский язык, самоучитель, Кузнецов А.В., 2018
- Basic Portuguese, Tyson-Ward S., 2013
- Португальский за 30 дней, Матвеев С.А., 2017
Предыдущие статьи:
- Португальский шутя, 250 бразильских анекдотов, Франк И.
- Португальский за три месяца, учебное пособие, Аллен М.Ф., 2004
- Португальский язык, общественно-политическая лексика, Иванова Е.В., 1989
- Португальский язык, Основы экономических отношений, учебное пособие по переводу для студентов 3-5 курсов, Носов М.В., 2001