Большой польско-русский словарь А-О, Гессен Д., Стыпула Р., 2001

Большой польско-русский словарь А-О, Гессен Д., Стыпула Р., 2001.

Настоящий «Большой польско-русский словарь» в двух томах является вторым, исправленным и дополненным, изданием словаря, выпущенного в 1967 году совместно издательствами «Советская Энциклопедия» (Москва) и «Ведза Повшехна» (Варшава). Вошедшие в словарь 80 000 слов, большое количество словосочетаний и фразеологических оборотов отражают общий словарный состав польского языка, начиная с середины XIX века и до настоящего времени. В словаре широко представлена научная, общественно-политическая, техническая, спортивная и военная терминология. Он является самым большим по объему из всех польско-русских словарей. Во второе издание словаря внесено более 5000 новых слов и словосочетаний. Значительно расширен список географических названий, а также добавлены список наиболее употребительных сокращений польского языка и список мифологических имен. Предназначается для советских и польских научных работников, переводчиков, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков.




Структура словарной статьи.
Основой построения словарной статьи и деления слова на значения является семантика польского слова. Порядок значений слова внутри словарной статьи определяется частотой употребления, стилистической окраской и сферой употребления. Отдельные слова, а также значения слов по мере необходимости снабжаются различными пометами, список которых прилагается. Для характеристики объема того или иного значения польского слова даются пояснения на польском или русском языках (в скобках курсивом) или иллюстративные примеры. Если слово выступает в различных грамматических функциях, то при значениях после цифры дается соответствующая грамматическая информация.

ОГЛАВЛЕНИЕ.
SPIS TREŚCI.
Тom I.
Предисловие.
Przedmowa.
Важнейшие труды, использованные в работе над словарем.
Ważniejsze źródła wykorzystane w słowniku.
Как пользоваться словарем.
Wskazówki dla korzystających ze słownika.
Условные сокращения.
Skróty.
Польский алфавит.
Alfabet rosyjski.
A—Ó.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Большой польско-русский словарь А-О, Гессен Д., Стыпула Р., 2001 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - djvu - Яндекс.Диск.




Теги: словарь польского языка :: польский язык :: Гессен :: Стыпула