Книга, которую вы держите в руках — не учебник, а только спутник учебника, товарищеская беседа между взрослым читателем и человеком, любящим английский язык, не педагогом по профессии, а журналистом, которому, однако, пришлось годами преподавать этот язык, как уже рассказывалось в книге. Возможно, что термины «братья-артикли», «схемы, которые радуют», «змеи», «Ванька-встанька» и в особенности «лягушка» покажутся кое-кому странными и даже не вполне уместными в применении к языковым явлениям. Но это не так! Открывая дверь в аудиторию, я всегда думаю о том, насколько успешнее идет усвоение языка, когда на лицах учащихся мелькает улыбка.
ПОЛЮБИТЕ ЛЯГУШКУ И ЗМЕЙ В НАШИХ СХЕМАХ.
При изучении иностранного языка полезность схем, таблиц, сопоставлений не вызывает сомнения. Они «обеспечивают сноровку ума» и сокращают потери во времени и труде. Опыт точных наук давно показал, что учащемуся, в особенности взрослому, намного интереснее, когда он благодаря таблице или схеме может представить себе направление и границы заданной проблемы, а не идет вслепую, не имея ясной перспективы. Много положительных отзывов после опубликования в первом издании получила глава, названная здесь «На англо-русских перекрестках». Она рассказывает о ряде явлений английской грамматики в непосредственном сопоставлении с русской.
В 16 параграфах запечатлены самые контрастные особенности^ присущие английскому языку сравнительно с русским. Здесь трактуется на выборку то, что наиболее удивительно для русского учащегося, и потому она полезна прежде всего для новичков, родной язык которых русский. Надеюсь, что вас заинтересуют также и схемы артиклей. Этому важнейшему разделу посвящена целая глава, и опыт показал, что с помощью предлагаемых схем отсутствующие в русском языке артикли усваиваются сравнительно легко.
Если, как это водится, сначала идет длинное описание одного артикля, а затем так же пространно рассказывается о втором, то оба артикля остаются мертвыми, не создается ощущения их активности и категоричности. Не возникает понимания того, «чего хочет каждый артикль». Не становится ясным, что два артикля одновременно и противоположны и дополняют друг друга. А в схеме это представлено наглядно. Артикли перестают быть безжизненными. Обретают индивидуальность, фигуру и даже характер, как это запечатлел художник (см. с. 77).
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Дружеские встречи с английским - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по английскому языку :: английский язык
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Практический курс английского языка, Practical Course of English for Students of Economics, Бедрицкая Л.В., 2012 — Пособие состоит из двух частей, дополнительных текстов для чтения, ключей к заданиям. Первая и вторая части представляют собой комплекс текстов, … Книги по английскому языку
- Мудрость веков в языке бизнеса, Паремии в англоязычном научно-популярном деловом дискурсе, Когнитивно-дискурсивный аспект, Багиян А., Натхо О., Ширяева Т., 2017 — Данная монография посвящена вопросам репрезентации единиц паремиологического фонда английского языка в рамках научно-популярного делового дискурса. В работе поэтапно рассматриваются когнитивно-дискурсивные … Книги по английскому языку
- Английский, Моя семья, Жилко Е., 2012 — Книжка-подсказка даёт младшим школьникам все изучаемые по школьной программе материалы на тему Моя семья . Представлена необходимая для изучения лексика, … Книги по английскому языку
- Как выучить язык, Version English, Для тех, кто никак не может выучить английский язык, Соколова З., 2017 — Книга, которая рассказывает о том, что нужно знать, чтобы выучить английский язык, а точнее доучить его. Внутри: - гарантии знания … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- Английский язык для людей, самоучитель для желающих выражать мысли по-английски на уровне мышления, Иванилов О., 2017 — Перед Вами самоучитель образного англоязычного мышления от нуля до экспертного уровня понимания, который был создан для тех. кто не меняет … Книги по английскому языку
- Английский язык для будущих инженеров, English for Technical Students, Бонами Д., 1994 — Книга представляет собой двухуровневый учебный комплекс, состоящий из двух книг для учащихся и двух книг для преподавателя. Обе книги вводят … Книги по английскому языку
- Английский для инженеров, Агабекян И.П., Коваленко П.И., 2002 — Учебное пособие для студентов технических вузов на первом и втором этапах обучения соответствует программе по английскому языку для вузов неязыковых … Книги по английскому языку
- Школьникам о грамматике английского языка, Тушева И.И., 2004 — Книга содержит наиболее важные разделы морфологии и синтаксиса, а также исторический обзор, отражающий развитие грамматических категорий. Для лингвистических терминов приводятся … Книги по английскому языку