Принцесса Кентербери и другие английские легенды, Матвеев С.А., 2015.
Принцесса Кентербери и другие английские легенды / Princess of Canterbury (сборник)
Подготовка текста, комментарии, упражнения и словарь С. А. Матвеева
The Wishing Ring.
Once upon a time there lived a young farmer. He worked very hard, and yet he was quite poor. One day he ploughed his field. Suddenly a strange woman appeared before him. And this is what she said to him:
"Why are you working so hard, and all for nothing? Listen to me. Go straight on for two days until you come to a great oak. This oak stands by itself and is higher than all the other trees. Fell it, and your fortune is made. And she disappeared as suddenly as she appeared.
The farmer took his axe and started on his way. He went straight on for two days. At the end of the two days he came to a place where he saw a great oak which stood by itself and was higher than the other trees.
"Now I see that the woman told me the truth," said the farmer to himself. "I must do what she said." And he began to fell the tree at once.
When the tree came down, a bird's nest fell on the ground. Two little eggs in the nest were broken. From one of them came a gold ring, from the other a wonderful bird. The bird grew and grew until it was very large. It became so large that the farmer was frightened. But the wonderful bird spoke to him in a very kind voice.
"You have set me free, said the bird, "and I want to thank you for it. I shall give you the ring that was in the other egg. It isn't an ordinary ring. It is a wishing ring. If you turn it on your finger, and say to yourself a wish, your wish will come true.But you can only have one wish. After that the wishing ring will become an ordinary ring. So you must think carefully before you say your wish."
And with these words the bird flew away. The farmer put the ring on his finger and started on the way home. In the evening he came to a town and went to a goldsmith who had many gold rings in his shop. The farmer showed him the ring and asked what it was worth.
Купить .
Теги: Матвеев :: 2015 :: английский :: сказка
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
- Лучшее чтение на английском языке, Уровень 3, Кентервильское привидение, Человек-невидимка, Уайльд О., 2015 — В данный сборник включены две классические английские истории, объединенные мистической темой: Кентервильское привидение Оскара Уайльда и Человек-невидимка Герберта Уэллса. Тексты … Книги по английскому языку
- Разговорный английский, Английские нравы и обычаи, Вейхман Г.А., 2013 — Разговорный английский от Англии до Новой Зеландии это новый курс современного разговорного английского языка со всеми его наиболее важными региональными … Книги по английскому языку
- Кот в сапогах, Красная шапочка, Пахомова А.А., 2015 — В книге вас ждут чудесные сказки, знакомые нам с детства, Кот в сапогах (Puss in Boots) и Красная шапочка (Little … Книги по английскому языку
- Три поросенка и другие сказки, Матвеев С.А., 2014 — В книгу вошли всемирно известные Три поросёнка и другие английские сказки. Тексты сказок подготовлены для уровня 1 (т. е. для … Книги по английскому языку
- Малый прыжок в английский за 115 минут, самоучитель, Драгункин А.Н., 2006 — Абсолютно другая , истинная грамматика современного английского языка. Книга предназначена для всех изучающих и преподающих английский. Книги по английскому языку
- Гордость и предубеждение, Большие надежды, Диккенс Ч., Остен Д., 2015 — В данный сборник вошли два шедевра английской литературы: романы Гордость и предубеждение Джейн Остин и Большие надежды Чарльза Диккенса. Тексты … Книги по английскому языку
- Грозовой перевал, Бронте Э., 2014 — На вересковых пустошах Йоркшира, открытых всем ветрам, стоит старый фермерский дом, Грозовой Перевал, который скрывает мрачные тайны. Какие же страшные … Книги по английскому языку
- Красавица и чудовище, Золушка, Спящая красавица, Рапунцель, Лампа Аладдина, Абрагина Д.Л., Матвеева С.А., 2014 — В настоящий сборник вошли самые известные и любимые волшебные сказки: Красавица и чудовище , Золушка , Спящая красавица , Рапунцель … Книги по английскому языку