Японские крылатые выражения, Фомина Н., 2010

Японские крылатые выражения, Фомина Н., 2010.

Пожалуй, нет другой такой загадочной и парадоксальной страны, как Япония, где и сегодня жив дух самураев, где десятки миллионов людей сочиняют стихи, а любование природой возведено в культ.
Почувствовать душу народа, сумевшего в XX веке превратить закрытое для всего мира государство в фантастически развитую державу и в то же время сохранить самобытность вековых традиций, и поможет эта книга — сборник высказываний знаменитых японцев и пословиц, в которых отразилась народная мудрость.




Японские афоризмы.
Сердце изменяется так быстро — не уследишь.
Там, где льются изящные стихи, не остается места суесловию.
Тот, кто выходит из себя и задевает других, достоин насмешек. Люди истинно добросердечные думают и заботятся даже о тех, кто ненавидит их.
Трудно найти человека, который бы действительно понимал тебя. Обычно люди судят лишь своими мерками, а других просто не принимают в расчет.
Я никогда не видела человека, который бы стал долгожителем благодаря соблюдению запретов.
Для каждой малости есть свое место и время.
Если человек хорош в чем-то, в чем-то он и плох.
Каждый устроен по-своему, и нет человека, который был бы законченным злодеем. Нет и таких, кто сочетал бы в себе все достоинства: красоту, сдержанность, ум, вкус и верность. Каждый хорош по-своему, и трудно сказать, кто же действительно лучше.

Содержание
Японские афоризмы
Мурасаки Сикибу (973?—1014?) — японская поэтесса и писательница
Ходзе Сигэтоки (1198-1261) — монах, писатель
Кэнко Хоси (Урабэ Канэеси) (1283-1350) — писатель
Сиба Есимаса (1350-1419) — выдающийся администратор, полководец, поэт
Такэда Сингэн (1521-1573) — великий полководец
Такэда Нобусигэ (1525-1561) — воин
Набэсима Наосигэ (1538-1618) — самурай
Като Киемаса (1562-1611) — выдающийся полководец
Миямото Мусаси (1584-1645) — легендарный самурай
Ямамото Цунэтомо (1659-1719) — самурай, автор классического трактата о самурайской этике «Сокрытое в листве»
Морихэй Уэсибз (1883-1969) — основатель современного айкидо
Акутагава Рюноскэ (1892-1927) — писатель, классик новой японской литературы
Харуки Мураками (род. 1948) — популярный современный японский писатель и переводчик
Японские пословицы.

Купить .





Теги: книги для студентов и школьников :: Фомина