В настоящей хрестоматии представлены фрагменты всемирно известных произведений, написанных на латинском языке в эпоху Средневековья и Возрождения. Издание впервые знакомит российского читателя с религиозными гимнами, извлечениями из ученых (философских, нравственно-этических) и исторических трактатов, а также с бытовыми новеллами, легендами, с любовной и шуточной поэзией.
Здесь собраны фрагменты поэзии вагантов и «Исповеди» Блаженного Августина, «Похвалы глупости» Эразма Роттердамского и писем Франческо Петрарки, трактата «Монархия» Данте и фа-иеций Поджо Браччолини. Книга предназначена для читателей, изучающих латинский язык и интересующихся западноевропейской культурой.
4. АВРЕЛИЙ ПРУДЕНЦИЙ КЛЕМЕНТ (348 - ок. 405) AURELIUS PRUDENTIUS CLEMENS.
Наряду с Амвросием Медиоланским Пруденций может по праву считаться основоположником латинской христианской гимнографии — жанра, сыгравшего немалую роль во всей поэзии Средневековья. Пруденций родился в Испании, но о его жизни практически не известно ничего, кроме того, о чем он сам в достаточно общей форме говорит в Предисловии к книге «Повседневных гимнов» (Cathemerinon libri), состоящей из двенадцати гимнов. Эти гимны относятся к определенным часам дня, связанным с событиями Нового Завета и повседневной жизни. Гимны интересны и своей оригинальной поэтической формой, ритмическим многообразием (9 разных размеров в 12 стихотворениях), своеобразием строфической организации. Пруденций известен также как автор поэм «О божестве», «Против Симмаха» (обличает языческие верования), «Книга о венцах» (о мучениках эпохи раннего христианства) и особенно поэмой «Борьба в душе» («Психо-махия»), изображающей борьбу добродетелей и страстей в душе человека — первым образцом латинской аллегорической поэзии. Пруденций оказал
сильное влияние на последующее развитие латинской средневековой поэзии.
ЧАСТЬ I
ЛАТИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА РАННЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ IV-IX ВЕКОВ
1. Амвросий Медиоланский Ambrosius Mediolanus (340—397).
2. Аноним (IV в.).
3. [Хвала Господу] Те Deum.
4. Аврелий Пруденций Клемент Aurelius Prudentius Clemens (348 — ок. 405).
5. Иероним Софроний Евсебий Hieronymus Sophronius Eusebius (ок. 340—420).
6. Блаженный Августин Sanctus Augustinus (354—430).
7. Павлин Ноланский Paulinus Nolanus (353—431).
8. Блоссий Эмилий Драконтий Blossius Aemilius Dracontius (Vв,)
9. Венанций Фортунат Venantius Fortunatus (ок. 530—600)
10. Григорий Турский Gregorius Turonensis (538—595) .
11. Исидор Севильский Isidorus Hispalensis (570—638)
12. Святой Колумбан Sanctus Columbanus (VI—VII вв.).
13. Теодофрид Theodofridus (VII в.).
14. Евгений из Толедо Eugenius Toledanus (VII в.).
ЧАСТЬ II
ЛИТЕРАТУРА КАРОЛИНГСКОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ VIII—IX ВЕКОВ
15. Петр Пизанский Petrus Pisanus (VIII в.).
16. Павел Варнефрид Диакон Paulus Varnefridus Diaconus (ок. 725—799)
17. Алкуин (Альбин) Alcuinus (Albinus) (ок. 730—804)
18. Теодульф Theodulpus (760-821)
19. Эйнхард Einhard (ок. 770—840)
20. Каролингские ритмы (IX в.).
21. Храбан Мавр Hrabanus Maurus (776—856)
22. Валахфрид Страбон Walahfrid Strabo (808/809—849)
23. Годескальк Godescalcus (ок. 805 — между 866—869) .
24. Седулий Скотт Sedulius Scottus (EX в.)
25. Саксонский поэт Poeta Saxo (IX в.)
26. Геральд(?)Geraldus(?) (IX в.)
27. Эрмольд Нигелл Ermoldus Nigellus (IX в.).
28. Ноткер Заика Notkerus Balbulus (840—912)
29. Эклога о лысых Ecloga de calvis (IX в.).
30. Кольман Colman (IX в.).
ЧАСТЬ III
ЛИТЕРАТУРА X—XI ВЕКОВ
32. Кембриджские песни Carolina Cantabrigiensia (X—XI вв.).
31. Анонимные стихи
33. Хротсвита Гандерсгеймская Hrosuitha Gandersheimensis (ок. 935 — ок. 1002)
34. Петр Альфонси Petrus Alfonsi (кон. XI—XII вв.)
35. Саксон Грамматик Saxo Grammaticus (1150 — ок. 1206).
ЧАСТЬ IV
ЛИТЕРАТУРА XII—XIII ВЕКОВ
36. Гугон Примас Орлеанский Hugo Primas Orleanensis (ок. 1093 — ок. 1160)
37. Вальтер Шатильонский Gualterus de Castellione (ок. 1135—1200)
38. Архипоэта Archipoeta (XII в.).
39. Carmina Burana (XII—XIII вв.)
40. Антиклерикальная поэзия.
41.Жак де Витри Iacobus de Vitry (Jacques de Vitry) (1160/1170—1240).
42. Деяния римлян Gesta romanorum (XIII в.)
43. Stabat Mater (XIII в.).
44. Dies irae (XIII в.).
ЧАСТЬ V
ЛИТЕРАТУРА ВОЗРОЖДЕНИЯ
45. Данте Алигьери Dante Alighieri (1265—1321).
46. Франческо Петрарка Franciscus (Francesco) Petrarca (1304—1374)
47. Джованни Боккаччо Giovanni Boccaccio (1313—1375).
48. Колюччо Салютати Coluccio Salutati (1331 —1403).
49. Поджо Браччолини Poggius (Poggio) Bracciolini (1380—1459).
50. Джованни Пико делла Мирандола Giovanni Pico della Mirandola (1463—1494).
51Эразм Дезидерий Роттердамский Erasmus Desiderius Roterodamensis (1469—1536) ,
52. Из рукописей (XIV-XVbb.)
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Хрестоматия по латинскому языку, Средние века и Возрождение, Федоров Н.А., 2003 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: Федоров :: 2003 :: хрестоматия :: латинский язык
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Латинский язык, Солопов А.И., Антонец Е.В., 2016
- Латинский язык, Валл Г.И., 2003
- Грамматика латинского языка, Теоретическая часть, морфология и синтаксис, Соболевский С.И., 2003
- Латинский язык, Светличная Е.И., Толок И.А., 2002
Предыдущие статьи:
- Введение в историю латинского языка, Малинаускене Н.К., 2001
- Историческая фонетика латинского языка, Карасева Т.А., 2003
- Народная латынь, Гурычева М.С., 1959
- Латинский язык, Для медицинских и фармацевтических колледжей и училищ, Городкова Ю.И., 2015