В настоящее время изучение иностранных языков широко распространено в нашей стране, а хорошее знание языка невозможно без знания его фразеологии.
Фразеология любого народа неразрывно связана с историей, культурой, традициями и литературой нации, говорящей на данном языке. Эта связь наиболее четко прослеживается в тех фразеологических единицах, в состав которых входит имя собственное.
Фразеология как наука.
Фразеология (от греч. phrasis «выражение, оборот речи», logos «учение, понятие») - это наука о фразеологических единицах (фразеологизмах)- устойчивых сочетаниях слов с осложненной семантикой, не образующихся по порождающим структурно - семантическим моделям переменных сочетаний[1].
Фразеология в соответствии с различием фразеологизмов-идиом, фразеологических сочетаний и устойчивых фраз (пословиц, крылатых слов и других фразеологизмов-предложений) многими исследователями делится на фразеологию в узком смысле, исследующую фразеологизмы-идиомы и фразеологические сочетания, прежде всего связанные значения слова, и через них смыкающуюся с лексикологией, и на фразеологию в широком смысле, изучающую и устойчивые фразы разных структурных типов, обладающие различными семиотическими функциями (единицы фольклора, фрагменты художественных текстов, формулы приветствий и т. п.)[2]. Понимание фразеологии в широком смысле восходит к трудам В. В. Виноградова.
ОГЛАВЛЕНИЕ
1 ВВЕДЕНИЕ
2 ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С ИМЕНАМИ СОБСТВЕННЫМИ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
2.1 Основные положения о фразеологизмах
2.1.1 Фразеология как наука
2.1.2 История возникновения фразеологии как науки
2.1.3 Определение фразеологизмов
2.2 Имена собственные
2.3 Классификация фразеологизмов с именами собственными
2.3.1 Фразеологические единицы с именами собственными –антропонимами
2.3.2 Фразеологические единицы с именами собственными –мифонимами
2.3.3 Фразеологические единицы с именами собственными –топонимами
2.4 Выводы по первой главе
3 ГЛАВА 2 АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С ИМЕНАМИ СОБСТВЕННЫМИ
3.1 Фразеологические единицы, в которых имя собственное связано с историей и традициями Британии и США
3.2 Фразеологические единицы, в состав которых входят литературные источники, включая библейские имена собственные (библеизмы)
3.3 Фразеологические единицы, в состав которых входят имена собственные, связанные с античной мифологией (мифонимы)
3.4 Выводы по второй главе
4 ЗАКЛЮЧЕНИЕ
5 БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Фразеологические единицы с именами собственными в современном английском языке, Дугаржапов В.Б., 2014 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать docx
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - doc - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: учебник по английскому языку :: английский язык :: Дугаржапов
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Английский язык для студентов авиационных вузов и техникумов, учебное пособие, Григоров В.Б., 2002 — Цель пособия - развитие навыков чтения и перевода английских технических текстов средней трудности по базовым авиационным специальностям. Оно рассчитано на … Книги по английскому языку
- Английский язык в сфере обслуживания English for students in service sector, tourism, and hospitality Агабекян И.П., 2013 — Учебное пособие предназначено для занятий но английскому языку в высших учебных заведениях и средних специальных заведениях, готовящих специалистов в сфере … Книги по английскому языку
- Machine Learning with R Cookbook, Yu-Wei Chiu — This book is ideal for those of you who want to learn how to use R for machine learning and … Книги по английскому языку
- Учебно-методическое пособие по фонетике английского языка, Для студентов 1 и 2 курсов, Акимова Т.В., 2010 — Настоящее пособие представляет собой сборник упражнений и текстов по фонетике английского языка. Составлено в соответствии с программой обучения английскому языку … Книги по английскому языку
Предыдущие статьи:
- Английская грамматика для всех, справочное пособие, Крылова И.П., Крылова Е.В., 1989 — Цель пособия в доступной форме изложить и объяснить все существенные морфологические и синтаксические особенности грамматического строя современного английского языка, которые … Книги по английскому языку
- Стилистика английского языка, Основы курса, Знаменская Т.А., 2006 — Настоящее пособие освещает ключевые проблемы стилистики английского языка и включает главы: предмет и задачи курса, выразительные средства языка, грамматическая стилистика, … Книги по английскому языку
- Будем читать и говорить по-английски, Памухииа Л.Г., Жолтая Л.Р., 1983 — Пособие, составленное на материале рассказов английских и американских писателей XX века, ставит своей целью развитие навыков чтения и устной речи. … Книги по английскому языку
- Практический курс английской лексикологии, Зыкова И.В., 2008 — Учебное пособие охватывает всю программу курса лексикологии английского языка. В нем рассматриваются важнейшие проблемы лексикологии в свете ведущих принципов современной … Книги по английскому языку