Практический курс корейского языка, Продолжающий этап, Иващенко Н.В., 2014.
Предлагаемое издание позволяет слушателям получить те знания, а также сформировать те компетенции, умения и навыки, которые необходимы на начальном этапе обучения корейскому языку.
Учебник предназначен для студентов отделений корейского языка как языковых, так и неязыковых вузов, начиная с первого семестра обучения, а также может быть рекомендован всем слушателям, перед которыми стоит задача освоить практический корейский язык, и более широкой аудитории, интересующейся изучением восточных языков.
Примеры.
Переведите на корейский язык:
Прозвенел звонок; ответить на звонок; Алло!; Позовите, пожалуйста, Диму!; Подождите минуточку.; Я сейчас позову Диму.; У Вас все в порядке?; Вашими молитвами все хорошо.; Хочу Вас попросить об одном деле...; Мы можем завтра увидеться и поговорить при встрече?; А в чем дело?; Это не телефонный разговор.; зайти в офис; Позвоните по номеру 736-9025.; Кладу трубку.; позвонить по номеру, который дал заведующий сектором г-н Ли; К телефону подошел секретарь.; Его долго не будет?; Он на собрании.; Вы хотите что-нибудь ему передать?
Контрольный перевод на проверку ключевого лексикограмматического материала урока:
1. Самолеты компании «Аэрофлот» летают в Корею 3 раза в неделю: по вторникам, четвергам и субботам.
2. После окончания отделения корейского языка я устроился на работу в российское представительство «Корейских авиалиний».
3. Дорога из Москвы до Сеула самолетом занимает 8,5 часов, а дорога обратно занимает 9,5 часов.
4. Через час после посадки на самолет вышла стюардесса и начала раздавать пассажирам прохладительные напитки и арахис.
5. Процедура подтверждения прибытия не заняла много времени, так как у меня не было проблем с визой, а также товаров, подлежащих декларации. Так что я вышел уже через 30 минут после посадки самолета.
Купить .
Теги: учебник по корейскому языку :: корейский язык :: Иващенко
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
- Грамматика корейского языка, том 1, Карпека Д.А., 2018
- Стилистика и культура речи корейского языка, Лим В.Н., 2008
- Синтаксические элементы корейского языка, Ким Фил, 2000
- Фразеологизмы корейского языка, Когай Ю.П., 2014