Иврит разговорник и словарь, 2006

Иврит разговорник и словарь, 2006.

    Разговорник предназначен как для тех, кто не знает иврита, так и для тех, кто умеет читать и писать на иврите, но не владеет навыками устной речи. Разговорник может быть полезен и при изучении иврита. Для достижения наилучших результатов выпущен также разговорник в комплекте с аудиокассетой или аудио СD.

Иврит.
Иврит - древний язык Ветхого Завета - в настоящее время является разговорным для большинства израильтян. Иврит произошёл от финикийского языка, который также дал начало греческому алфавиту и, в конечном счёте, римскому алфавиту и кириллице. Только обладая воображением и настойчивостью, можно найти его сходство с русскими буквами.

Даже названия букв в иврите обозначают какие-либо явления жизни или предметы: буквы алеф и бет (которые дали нам греческое слово "алфавит") означают соответственно "бык" и "дом". Будучи современной модификацией древнееврейского языка, иврит сохранил богатство и образность его лексики.

К середине I тыс. до н. э. древнееврейский стал языком науки и религии и не использовался в повседневной жизни. Во второй половине XVIII-XIX вв. на его основе формировался иврит как язык просветительской и художественной литературы. Уже во второй половине XIX в. иврит стал разговорным языком. Таким образом, иврит -единственный язык древности, который действительно возродился после того, как оставался спящим на протяжении многих веков.

Современный иврит имеет единообразные правила грамматики и произношения, лексика обогащается за счёт заимствования из древних языков (Библия, средневековые языки Средиземноморья) и современных (например, международная научная терминология). Существует относительно мало различий в региональных диалектах, но носители языка иврит или их предки привнесли из других стран слова, отражающие особенности иных культур (описание пищи, одежды и социальных обычаев).

СОДЕРЖАНИЕ
Произношение 6
Основные выражения 10
Приветствия
Извинения 10
Трудности при разговоре 11
Вопросы 12
Где? 12
Когда? 13
Какой...? 14
Почему? 14
Сколько? 15
Кто?/Который?/Чей? 16
Как? 17
Это ...?/Есть ли ..? 17
Можно? 18
Что Вы хотите? 18
Другие полезные выражения 19
Восклицания 19
Проживание 20
Бронирование/Заказ 21
Регистрация 22
Жалобы 25
Общие вопросы 26
Аренда жилья 28
Молодёжная гостиница 29
Кемпинг 30
Отъезд 32
Еда 33
Рестораны 33
Израильская кухня 34
Где можно поесть? 35
Заказ столика 36
Заказ 37
Бистро/Кафе 40
Жалобы 41
Оплата 42
Блюдо за блюдом 43
Завтрак/Закуски 43
Супы/Блюда из яиц 44
Рыба и морепродукты 45
Мясо и домашняя птица 46
Овощи/Салаты 47
Сыры 48
Десерты 48
Фрукты 49
Напитки 50
Меню 52
Гастрономический словарь 52
Путешествие 65
Безопасность 65
Прибытие 66
Самолёт 68
Поезд 72
Междугородный автобус 77
Городской автобус 78
Метро 80
Теплоход 81
Велосипед/Мотоцикл 83
Автостоп 83
Такси 84
Автомобиль 85
Прокат автомобилей 86
АЗС 87
Поломка 88
Дорожные происшествия 92
Как добраться до ? 91
Дорожные знаки 96
Экскурсии 97
Туристическое бюро 97
Экскурсии 98
Достопримечательности 99
Вход 100
Впечатления 101
Словарь туриста 102
Кто?/Что?/Когда? 104
За городом 106
Развлечения 108
Где/Что идёт? 108
Билеты 109
Кино 110
Театр 110
Опера/Балет/Танен 111
Музыка/Концерты 111
Ночная жизнь 112
Дети
Спорт 111
На пляже 116
Знакомство 118
Телефон 127
Магазины и услуги 129
Часы работы 132
Обслуживание 133
Оплата 136
Жалобы 137
Ремонт/Чистка 137
Банк/Обмен валюты 138
Аптека 140
Одежда 143
Красота и здоровье 147
Хозтовары 148
Ювелирные изделия 149
Газетный/Табачный
киоск 150
Фотография 151
Почта 152
Сувениры/Подарки 154
Супермаркет/
Минимаркет 156
Полиция 159
Потеря/Кража 160
Здоровье 161
Врач (общие вопросы) 161
Несчастный случай и травма 162
Симптомы/
Болезни 163
Вопросы врача 164
Части тела 166
Гинеколог 167
Больница 167
Оптика 167
Стоматолог 168
Оплата и страховка 168
Русский - иврит словарь 169
Иврит—русский словарь 208
Информация 216
Дни/Месяцы/Даты 218
Поздравления 219
Праздники 219
Время 220
Географическая карта 222
Экстремальные ситуации 224.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Иврит разговорник и словарь, 2006 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать книгу Иврит разговорник и словарь, 2006 - Яндекс Народ Диск.

Скачать книгу Иврит разговорник и словарь, 2006 - depositfiles.




Теги: учебник по ивриту :: иврит