Автор: Тененбаум Д.
"Русско-итальянский разговорник с путеводителем" адресован русским туристам, выезжающим в Италию. Он, включает необходимые слова и выражения, практические советы и информацию о достопримечательностях Италии и Рима, обо всем, что стоит увидеть и услышать. Материал организован по тематическому принципу.
Разговорник может быть использован как мини-самоучитель итальянского языка.
ОСОБЕННОСТИ ИТАЛЬЯНСКОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ
1. Все гласные в безударном положении произносятся как ударные. Неправильное произношение может изменить смысл слова:
contare — считать
cantare — петь
firmare — подписать
fermare — остановить
partono — уезжают
partano — пусть уедут.
2. Удвоенные согласные произносятся четко, так как от этого зависит смысл слова:
nonno — дед
nоnо — девятый
anno — год
аnо — анус
cade — падает
cadde — упал
СОДЕРЖАНИЕ
Русско-итальянские буквенные соответствия 6
Особенности итальянского произношения 8
Часть 1. Речевой этикет
Знакомство 9
Привлечение внимания 11
Обращение к незнакомому человеку 11
Обращение к знакомому человеку 12
Приветствие 13
Прощание 15
Реплики, предваряющие прощание 17
Просьба 18
Согласие в ответ на просьбу 19
Отказ в ответ на просьбу 20
Категорический отказ 21
Приглашение 21
Согласие в ответ на приглашение 22
Отказ в ответ на приглашение 23
Совет. Предложение 24
Поздравление. Пожелание 25
Вручение подарка 26
Тосты 27
Благодарность 28
Ответ на благодарность 29
Извинение 30
Ответ на извинение 31
Комплимент 31
Утешение. Сочувствие 33
Часть 2. Типовые ситуации общения
В международном аэропорту 35
Регистрация. Паспортный и таможенный контроль . . 36
Обмен валюты 36
Если у вас возникли затруднения
на паспортном контроле или таможне,
используйте следующие фразы 38
Надписи. Указатели 39
Слова и словосочетания 41
Знакомство. Немного о себе 45
Профессия. Место работы 46
Гостиница. Как снять квартиру / комнату 50
Вопросы. Просьбы. Претензии 53
Отъезд из гостиницы 56
Указатели, объявления в гостинице 57
Слова и словосочетания 57
Как снять квартиру 62
Общественный транспорт 63
Надписи, указатели 67
Слова и словосочетания 67
Такси 69
По городу 71
Полезные советы 71
Надписи и указатели в городе 74
Слова и словосочетания 76
Магазины. Покупки 79
Слова и словосочетания 86
Супермаркет. Рынок 95
Слова и словосочетания 98
Ресторан. Кафе. Бар 104
Слова и словосочетания 113
Почта. Телефон 117
Слова и словосочетания 122
Отдых. Развлечения. Любимые занятия 124
Слова и словосочетания 131
Музеи. Галереи. Выставки 134
Слова и словосочетания 140
Театр. Концерт. Кино 146
Слова и словосочетания 150
Пресса. Телевидение 153
Слова и словосочетания 157
Образование 159
Слова и словосочетания 162
Медицинская помощь 165
Слова и словосочетания 173
Бытовые услуги 179
Слова и словосочетания 183
Химчистка. Стирка 185
Слова и словосочетания 186
Ремонт фотоаппаратов. Фотоателье 188
Слова и словосочетания 189
Праздники. Торжества 190
Слова и словосочетания 194
Часть 3. Слова на каждый день
Вопросы. Полезные слова и выражения 197
Время 199
Дни недели. Месяцы 202
Времена года. Погода 204
Числительные количественные и порядковые 206
Национальность 210
Родственные связи 211
Язык 213
Часть 4. Достопримечательности Италии
Краткий путеводитель по Риму 215
Русские уголки Рима 238
Флоренция 240
Сиена 241
Перуджа 241
Ассизи 242
Республика Сан-Марино 243
Пиза 244
Милан 244
Верона 246
Виченца 246
Падуя 247
Венеция 247
Неаполь 249
Помпеи 252
Сорренто 253
Амальфи 253
Капри 253
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Русско-итальянский разговорник - Тененбаум Д. - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать книгу Русско-итальянский разговорник - Тененбаум Д. - depositfiles
Скачать книгу Русско-итальянский разговорник - Тененбаум Д. - letitbit
Дата публикации:
Теги: учебник по итальянскому языку :: итальянский язык :: Тененбаум :: итальянское произношение
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Итальянский за 1 час, Разговорник, 2007
- Итальянский без преподавателя, Киселев Г.П., 2004
- Итальянский-это не страшно, Дьяконов О.В., 2008
- Практический курс итальянского языка - Добровольская Ю.А.
Предыдущие статьи:
- Итальянский за три месяца - Рейнольдс М.
- Самоучитель итальянского языка, Черданцева Т.З., Карулин Ю.А., 2003
- Практическая грамматика итальянского языка, учебник, Петрова Л.А. - 2005