технология

Эмгекке үйрөтүү, 5 класс, Шарипов Ш., 2015.

Учебник по технологии для 5 класса на киргизском языке.
 
Фрагмент из книги:
Адамзаттын турмушун жана коомдун өнугүшүн меташтдан даярдалган буюмдарсыз элестетүү абдан кыйын. Адамдар металлдын темир, жез, күмүш, капай, алтын, сымап жана коргошун сыяктуу түрлөрүнөн байыртадан пайдаланып келишкен. Учурда металлдардан машиналар, станоктор, курулуш шаймандары жана турмушта иштетилчү көптөгөн буюмдар даярдалат.

Zähmet okuwy, 5 synp, Şaripow Ş., Muslimow N., Tolipow O., 2015.

Учебник по технологии для 5 класса на туркменском языке.
 
   Eziz okuwçylar! Zähmet okuwy sizi zähmetiň görnüşleri we prosesleri, kärler bilen tanyşdyrýar, olary gadyrlamagy öwredýär. Sizde ilkinji zähmet endiklerini we başarnyklaryny, döredijilige bolan gyzyklanmany şekillendirýär. Zähmet okuwy derslerinde dürli amaly ýumuşlary ýerine ýetirip, geljekki gündelik durmuşyňyzda zerur bolýan işleri ýerine ýetirmegi öwrenersiňiz.
Her bir okuwçy mekdep döwründen özüni zähmete, geljekde eýelemekçi bolýan kärine taýýarlap barmalydyr. Munuň üçin zähmetsöýüjilik, döredijilik, düşbülik, tertiplilik, berlen ýumuşlary ýerine ýetirende jogapkärçilik bilen çemeleşmek ýaly sypatlary özüňize endik edinmelisiňiz. Şu babatda zähmet okuwy siziň iň ýakyn kömekçiňiz bolup galýar.

Tehnologiýa, 9 synp, Sattarowa Z., 2019.

Учебник по технологии для 9 класса на туркменском языке.

  Umumy orta bilim berýän mekdeplerde okadylýan «Tehnologiýa» predmeti sizi özleşdiren temalaryňyzy amalda ulanyp bilmäge, eýelän bilimleriňizi durmuşa geçirmegi öwredýär.
Siz aşaky synplarda «Tehnologiýa we dizaýn» hem-de «Serwis hyzmaty» ýönelişleri boýunça metal we metal däl materiallary işläp bejermegiň usullaryny, dürli göwrümdäki öý-hojalyk serişdelerini taýýarlamagy, elektrotehnika işlerini ýerine ýetirmegi, milli, dünýä tagamlaryny bişirmegi, geýimleri hem-de zatlary biçmegi-tikmegi, dokamagyň ýönekeý we çylşyrymly usullaryny öwrenip, amaly endikleri eýelediňiz.
9-njy synpda bolsa hünärmentçilik önümlerini taýýarlamagyň tehnologiýasy, önümçiligiň we öý hojalykçylygynyň esaslary, elektronikanyň esaslary, kär saýlamaga ugrukdyrmak, döredijilikli taslama taýýarlamak boýunça bilimleri, endikleri we başarnyklary ösdürip, kompetensiýalara öwürmekde derslik size ýakyn kömekçiňiz bolar.

Texnologiya, 8 klas, Tohirov О., 2019.

Учебник по технологии для 8 класса на каракалпакском языке.

   Sizlerdiń bárkamal áwlad bolıp jetisiwińiz, tereń bilim alıwıńız, qábiletińizdi tolıq kórsetip, onı júzege shıǵarıwıńız, jámiyette óz ornıńızdı tabıwıńızda basqa pánler qatarı «Texnologiya» páni áhmiyetli bolıp esaplanadı.
«Texnologiya» páni Sizlerdi pikirlewge, dóretiwsheńlikke, zamanagóy islep shıǵarıwdıń bazar qatnasıqlarına tiykarlanǵan talaplar boyınsha professional tayarlıǵıńızdı asırıwǵa hám fizikalıq miynet túrlerin durıs qollanıw tájiriybesin iyelewge iytermeleydi. Bunda tek ǵana fizikalıq sawsalamat bolıw emes, al ruwxıy jaqtan da sawsalamat bolıwıńızǵa járdem beredi.

Технология, 7 синф, Шарипов Ш., Қӯйсинов О., Абдуллоева Қ., 2017.

Учебник по технологии для 7 класса на таджикском языке.

   Китоби дарсии технология барои синфи 7, ки дар даст доред, соҳаҳои барои инсон муҳим: коркарди маводи гуногун, корҳои машина ва механизмҳо, электротехникаи замонавӣ, таъмиркунии ашёи хонаву ҷой ва асосҳои рӯзгордориро омӯхта, барои азбаркунии дониш ва ма-лака оид ба пазандагӣ дастурамали муҳим мебошад.
Дар оянда кӣ нашавед, кадом касбро интихоб накунед, дониш, мала-ка, маҳорат оид ба технология дар оянда, албатта, бароятон ҳамсафар ва такягоҳ мегардад.
Ҳангоми ҷараёни аз тарафи офаридани барномаи фанни технология ва китоби дарсии шумоён, донишомӯзони азиз, олимон ва устозоне, ки муаллифй кардаанд, ба коркарди ашё ва маводи мухталиф аз нигоҳи эҷодӣ ба азбаркунии усулҳои кор эътибори алоҳида нигарондаанд. Чунки, дониш ва малакаи ин боб дар ҳаёти ҳар як инсон дар бисёр ҳолатҳо истифода мегардад.

Tехнология, 7 сыныб, Шарипов Ш., Қуйсинов O., 2017.

Учебник по технологии для 7 класса на казахском языке.

   Сенің қолыңдағы 7-сынып технология оқулығы – адамзат өмірі үшін қажетті болған салалар: әр түрлі материалдарға өңдеу беру, заманауи машина мен механизмдер, электротехника жұмыстары, тұрмыстық бұйымдарын жөндеу мен үй-тіршіліктану негіздері, аспаздық туралы жаңа білім мен іскерліктерді иелеуіңде қажетті бағыт болып табылады.
Болашақта кім болуыңнан тыс, қайсы кәсіпті таңдасаң да технологияға тиісті білім, іскерлік пен тәжірибелер болашақта әлбетте жақын жолдасың және тірегің болады. Технология пәнінің бағдарламасы мен оқулығын жарату процесінде авторлық еткен ғалым мен ұстаздарың Сен құрметті оқушылардың әр түрлі бұйым мен материалдарға өңдеу берудегі жұмыс әдістерін шығармашылықпен меңгеруіңе жеке мән берді. Себебі бұл жөніндегі білім мен дағдылар әрбір адамның өмірінде көптеген жайттарда қолданылады.

Технология, 7 класс, Шарипов Ш., Койсинов O., Абдуллаева К., 2017.

Учебник по технологии для 7 класса на киргизском языке.

  Сенин колуңдагы 7-класс технология окуу китеби – адамдын жашоосу үчүн маанилүү болгон тармактар: түрдүү материалдарга иштөө берүү, заманбап машина жана механизмдер, электротехника иштери, үй-тиричилик буюмдарын оңдоо жана үй-тиричилигин үйрөнүүнүн негиздери, ашпозчулук боюнча жаңы билим жана көнүккөндүктөрдү ээлешиңде маанилүү жолдомо болот.
Келечекте ким болбогун, кайсы кесипти тандаба, технологияга таандык билим, көнүккөндүк жана тажрыйбалар келечекте сөзсүз жакын жолдошуң жана таянычың болот.

Таълими меҳнат, 5 синф, Шарипов Ш., 2015.

Учебник по технологии для 5 класса на таджикском языке.

   Донишомӯзони азиз! Таълими меҳнат шумоёнро бо намуд ва ҷараёнҳои меҳнат, касбҳо шинос мекунад, қадркунии онҳоро меомӯзонад. Дар шумоён маҳорату малакаи аввалин, шавқу завқро нисбати бунёдкорӣ ташкил медиҳад. Дар дарсҳои таълими меҳнат машғулиятҳои гуногуни амалиро ба иҷро расонда, ба ҷо овардани корҳоеро меомӯзед, ки дар оянда дар ҳаёти рӯзмарраатон зарур аст.
Ҳар як донишомӯз бояд аз даври мактабхонӣ худро ба меҳнат, ба фаъолияти ояндаи касбӣ тайёр намояд. Барои ин дар худ сифатҳоро аз қабили меҳнатдӯстӣ, эҷодкорӣ, саъю кӯшиш, интизомнокӣ, муносибати бомасъулиятона ба супоришҳои додашударо одат кунонданатон лозим аст. Дар ин бора фанни таълими меҳнат ба шумо кӯмакрасони аз ҳама наздик мегардад.