технология

Tehnologiýa, 8 synp, Tahirow Ö., Karimow I., Mahsimowa M., 2019.

Учебник по технологии для 8 класса на туркменском языке.
 
   Eziz okuwçylar! Siziň kämil nesil bolup ýetişmegiňiz, pugta bilim almagyňyz, zehiniňizi we ähli ukyplaryňyzy doly ýüze çykarmagyňyzda hem-de jemgyýetde öz ornuňyzy tapmagyňyzda başga predmetler ýaly «Tehnologiýa» predmeti-de möhüm ähmiýete eýe hasaplanýar.
«Tehnologiýa» predmeti Sizi pikirlenmäge, döredijilige, häzirki zaman önümçiligiň bazar galnaşyklaryna esaslanýan talaplar esasynda professional taýýarlygyňyzy artdyrmaga we fiziki zähmet görnüşlerinden netijeli peýdalanmaga degişli bilimleri amalyýetde dogry ulanyp bilmek başamygyny eýelemegiňize ündeýär. Diňe bir beden taýdan sagdyn bolman, eýsem ruhy taýdan hem sagdyn bolmagyňyza kömek eder.

Tehnologiýa, 7 synp, Şaripow Ş., Koýsinow O., Abdullaýewa K., 2017.

Учебник по технологии для 7 класса на туркменском языке.
 
   Hormatly okuwçylar, siz 5-nji we 6-njy synplarda zähmet okuwy boýunça metal, agaç, aşpezlik we tikinçilige degişli ençeme bilimlere we endiklere eýe boldyňyz. 7-nji synpda ynha şu işleri ýene-de dolurak öwrenersiňiz. Zähmet okuwynyň “Tehnologiýa we dizaýn” we “Serwis hyzmaty” ýönelişleriniň dürli temalary boýunça çylşyrymlyrak işleri ýerine ýetirip, alan bilimleriňizi ösdürersiňiz. Şeýlelikde eýelän bilimiňiz arkaly yhlasly we döredijilikli işlemekde, gözlenen maksada ymtylmakda we ýokary netijeli gazanmakda islendik kynçylygy ýeňip bilersiňiz.
Şu derslikde degişli işleri ýerine ýetirmegiň ýollary berlen bolup, olary öz mekdebiňiziň şertine, öz synpyňyzyň mümkinçiligine laýyklap amala aşyryp bilersiňiz. Bu derslik gözlenýän beýik maksatlaryňyza ýetmegiňizde ýakyn kömekçiňiz bolar.

Еңбекке баулу, 5 сыныб, Шарипов Ш., 2012.

Учебник по технологии для 5 класса на казахском языке.
 
   Еңбекке баулу сабағы сені енбектің түрлерімен, үдерістерімен таныстырады, оларды қадірлеуге үйретеді. Сенде алғашқы еңбек дағдылары мен білімдерді, жаңалық ашуға қызығуды қалыптастырады. Еңбекке баулу пэні сабақтарында түрлі практикалық жаттығуларды орындап, болашақтағы күнделікті өміріңде қажет болатын істерді орындауды үйренесің.
Әрбір оқушы мектеп дэуірінен бастап өзін еңбекке, болашақ кэсіби қызметке дайындап келу керек. Бүл үшін ол еңбеккерлік, шығармашылық, табандылық, берілген тапсырманы жауапкершілікпен орындау сынды қасиеттерді өзіне әдет етіп қоюға тиіс. Бүл жолда еңбекке баулу сабағы пэні сенің ең жақын көмекшің болып қалады.

Эмгекке үйрөтүү, 5 класс, Шарипов Ш., 2015.

Учебник по технологии для 5 класса на киргизском языке.
 
Фрагмент из книги:
Адамзаттын турмушун жана коомдун өнугүшүн меташтдан даярдалган буюмдарсыз элестетүү абдан кыйын. Адамдар металлдын темир, жез, күмүш, капай, алтын, сымап жана коргошун сыяктуу түрлөрүнөн байыртадан пайдаланып келишкен. Учурда металлдардан машиналар, станоктор, курулуш шаймандары жана турмушта иштетилчү көптөгөн буюмдар даярдалат.

Zähmet okuwy, 5 synp, Şaripow Ş., Muslimow N., Tolipow O., 2015.

Учебник по технологии для 5 класса на туркменском языке.
 
   Eziz okuwçylar! Zähmet okuwy sizi zähmetiň görnüşleri we prosesleri, kärler bilen tanyşdyrýar, olary gadyrlamagy öwredýär. Sizde ilkinji zähmet endiklerini we başarnyklaryny, döredijilige bolan gyzyklanmany şekillendirýär. Zähmet okuwy derslerinde dürli amaly ýumuşlary ýerine ýetirip, geljekki gündelik durmuşyňyzda zerur bolýan işleri ýerine ýetirmegi öwrenersiňiz.
Her bir okuwçy mekdep döwründen özüni zähmete, geljekde eýelemekçi bolýan kärine taýýarlap barmalydyr. Munuň üçin zähmetsöýüjilik, döredijilik, düşbülik, tertiplilik, berlen ýumuşlary ýerine ýetirende jogapkärçilik bilen çemeleşmek ýaly sypatlary özüňize endik edinmelisiňiz. Şu babatda zähmet okuwy siziň iň ýakyn kömekçiňiz bolup galýar.

Tehnologiýa, 9 synp, Sattarowa Z., 2019.

Учебник по технологии для 9 класса на туркменском языке.

  Umumy orta bilim berýän mekdeplerde okadylýan «Tehnologiýa» predmeti sizi özleşdiren temalaryňyzy amalda ulanyp bilmäge, eýelän bilimleriňizi durmuşa geçirmegi öwredýär.
Siz aşaky synplarda «Tehnologiýa we dizaýn» hem-de «Serwis hyzmaty» ýönelişleri boýunça metal we metal däl materiallary işläp bejermegiň usullaryny, dürli göwrümdäki öý-hojalyk serişdelerini taýýarlamagy, elektrotehnika işlerini ýerine ýetirmegi, milli, dünýä tagamlaryny bişirmegi, geýimleri hem-de zatlary biçmegi-tikmegi, dokamagyň ýönekeý we çylşyrymly usullaryny öwrenip, amaly endikleri eýelediňiz.
9-njy synpda bolsa hünärmentçilik önümlerini taýýarlamagyň tehnologiýasy, önümçiligiň we öý hojalykçylygynyň esaslary, elektronikanyň esaslary, kär saýlamaga ugrukdyrmak, döredijilikli taslama taýýarlamak boýunça bilimleri, endikleri we başarnyklary ösdürip, kompetensiýalara öwürmekde derslik size ýakyn kömekçiňiz bolar.

Texnologiya, 8 klas, Tohirov О., 2019.

Учебник по технологии для 8 класса на каракалпакском языке.

   Sizlerdiń bárkamal áwlad bolıp jetisiwińiz, tereń bilim alıwıńız, qábiletińizdi tolıq kórsetip, onı júzege shıǵarıwıńız, jámiyette óz ornıńızdı tabıwıńızda basqa pánler qatarı «Texnologiya» páni áhmiyetli bolıp esaplanadı.
«Texnologiya» páni Sizlerdi pikirlewge, dóretiwsheńlikke, zamanagóy islep shıǵarıwdıń bazar qatnasıqlarına tiykarlanǵan talaplar boyınsha professional tayarlıǵıńızdı asırıwǵa hám fizikalıq miynet túrlerin durıs qollanıw tájiriybesin iyelewge iytermeleydi. Bunda tek ǵana fizikalıq sawsalamat bolıw emes, al ruwxıy jaqtan da sawsalamat bolıwıńızǵa járdem beredi.

Технология, 7 синф, Шарипов Ш., Қӯйсинов О., Абдуллоева Қ., 2017.

Учебник по технологии для 7 класса на таджикском языке.

   Китоби дарсии технология барои синфи 7, ки дар даст доред, соҳаҳои барои инсон муҳим: коркарди маводи гуногун, корҳои машина ва механизмҳо, электротехникаи замонавӣ, таъмиркунии ашёи хонаву ҷой ва асосҳои рӯзгордориро омӯхта, барои азбаркунии дониш ва ма-лака оид ба пазандагӣ дастурамали муҳим мебошад.
Дар оянда кӣ нашавед, кадом касбро интихоб накунед, дониш, мала-ка, маҳорат оид ба технология дар оянда, албатта, бароятон ҳамсафар ва такягоҳ мегардад.
Ҳангоми ҷараёни аз тарафи офаридани барномаи фанни технология ва китоби дарсии шумоён, донишомӯзони азиз, олимон ва устозоне, ки муаллифй кардаанд, ба коркарди ашё ва маводи мухталиф аз нигоҳи эҷодӣ ба азбаркунии усулҳои кор эътибори алоҳида нигарондаанд. Чунки, дониш ва малакаи ин боб дар ҳаёти ҳар як инсон дар бисёр ҳолатҳо истифода мегардад.