родной язык

Ана тілі, 2 сыныб, Омарұлы М., 2018.

Учебник по родному языку для 2 класса на казахском языке.

Фрагмент из книги:
Қазақтың тол сөздер індегі бірінші буында жуан дауысты дыбыс болса, ке-лесі буындарда да жуан дауысты дыбыс болады: жыл-қы-шы, қы-зыл-ша, был-қыл-дақ.
Кейде сөздің алғашқы буыны жуан ды-бысты болса, одан кейінгі буын жіңішке дауысты дыбыс болып келуі де мүмкін: бал-балгер, қа-дір, қыз-мет.

Ana tili, 4 klas, Dáwenov E., Qudaybergenov M., Uspanova J., 2017.

Учебник по родному языку для 4 класса на каракалпакском языке.

    Kitap — bilim bulagi. Ol tereň bilim aliwda seniň eň jaqin dostiň, aqilgóyiň hám járdemshiň boladi. Kitaptan seni qiziqtiratugin kóp gana bahali pikirlerdi, keňeslerdi oqiysarí. Sonliqtan da kitapti taza uslaw, hesh jerin sizbay, kirletpey paydalamw hárbir oqiwshinm ádiwli waziypasi. Sebebi bul kitaptan tek gana sen emes, al sen-nen keyingi jetkinshegiň de paydalanatugin bolsin.
Qimbatli balalar! Bilim bulagi bolgan kitapti taza etip uslawga ádetleniň.

Ana tili, 3 klas, Dáwenov E., Uspanova J., Abdijabbarova X., 2019.

Учебник по родному языку для 3 класса на каракалпакском языке.

Фрагмент из книги:
1-sentyabrde xalqimiz Ózbekstan Respublikasiniň gárezsizlikke erisken kúnin saltanatli túrde bayramlaydi. Bayram keshesine arnalgan koncert bagdarlamasi «Gárezsizlik maydani»nda ótkeriledi. Bayram húrmetli Prezidentimizdiň qutliqlaw sózi menen baslanadi. Bunda hárbir wálayat óziniň milliy saxnaliq kórinisleri menen qatnasadi. Soniň ishinde qaraqalpaq xalqimň milliy úrpádetleri menen tanistiratugin saxnaliq kórinisler de orin algan.

Забони модарй, 3 синф, Чориев Т., 2019.

Учебник по родному языку для 3 класса на таджикском языке.

Фрагмент из книги:
Мактаби мо дар бинои калони сафед ҷой гирифта, синфҳо равшан ва озода, фаршҳо ҳама тахтагин, дар ҳар синф ду қатор партаҳои сиёҳ гузошта шуда буд. Мактаби деҳагии мо, ки дар анбори як дараҷа таъмиршуда ҷой гирифта буд, бо мактаби намунаи Тус асло баробар шуда наметавонист. Рӯйи ҳавлии калони мактаб ҳамеша об зада рӯфтаги, аз байнаш ҷӯйи об равон, он тарафи ҷӯй боғ буд. Дар саҳни мактаб мо дарси гимнастика мекардем. Дар боғ бошад, дар вақти танаффус бозй мекардем.

Ана тілі, 3 сыныб, Омарұлы М., Нишанова Г., Өсерова Р., 2016.

Учебник по родному языку для 3 класса на казахском языке.

Фрагмент из книги:
1 қыркүйекте еліміз Өзбекстан Республикасы тәуелсіздік алған күнді салтанатты түрде атап өтеді. Елбасымыз Ислам Каримов отандастарымызды тәуелсіздік мерекесімен құттықтайды.
Бұл қасиетті мереке лебі бүкіл өлкемізге таралады. Ерікті Отан азаматының рухы жоғары, көңілі шексіз қуанышқа толы. Тәуелсіздік бейбітшілікті, молшылықты және азаматтардың құқықтарын қорғайды.

Эне тили, 3 класс, Рысбаев С., Юнусалиева А., Тойчубаева С., 2019.

Учебник по родному языку для 3 класса на киргизском языке.

Фрагмент из книги:
1991-жылдын 31-августу — элибиздин тарыхындагы улуу кун. Ушул куну республикабыз эркин мамлекет деп жарыяланды. Ошол кундөн тартып, ар жылы 1-сентябрда элибиз Өзбекстан Республикасынын эгемендуулук кунун майрамдашат. Бул куну инсандардын жузунөн кубанычтын, Мекенге болгон суйуунун чексиз экендиги көрүнүп турат.
Өзбекстан Республикасынын Президенти Шавкат Мирзиёев мекендештерибизди эгемендуулук майрамы менен кызуу куттуктайт.
Эгемендуулук тынчтыкты, бейпил турмушту жана атуулдардын укуктарын коргойт. Эгемендуулугубузду кадырлай билели!

Ene dili, 3 synp, Abdullaýewa G., Hallyýew K., 2019.

Учебник по родному языку для 3 класса на туркменском языке.

Фрагмент из книги:
Birinden bir zady soramak üçin ulanylýan sözleme sorag sözlemi diýilýär. Sorag sözleminiň soňundan sorag belgisi (?) goýulýar. Sorag belgisinden soňky sözlem baş harp bilen başlanýar. Meselem: Sen haýsy ertekini okadyň?

Забони модарӣ, 2 синф, Чориев Т., 2018.

Учебник по родному языку для 2 класса на таджикском языке.

Фрагмент из книги:
Ман дар синфи дуюм мехонам. Дарсхонаи мо калон ва васеъ аст. Хамсинфонам бачаҳои боақлу фаросатанд. Аз кӯҳсор насими форам мевазад. Дар поёни кӯҳ замини ҳамвор ҳаст. Мо ба ғунучини меваҳо ёрӣ расонидем.