Стилистика испанского языка, Курс лекций и задания для практических занятий, Корман Е.А., 2020.
Учебное пособие разработано с применением инновационной авторской технологии преподавания иностранных языков «Galaxia Espiral» и предназначено для обучающихся бакалавриата; специалитета, магистратуры и аспирантуры по направлениям подготовки: 45.03.01 Филология: Зарубежная филология (испанский язык), 45.05.01 Перевод и переводоведение, 45.04.01 Филология: Теория перевода и межкультурная коммуникация, 45.06.01 Языкознание и литературоведение. Цель пособия заключается в ознакомлении обучающихся с актуальной проблематикой стилистики на материале современного испанского языка, в развитии навыков рационального употребления стилистических средств при коммуникации в различных сферах профессиональной деятельности, а также в формировании навыков лингвостилистического анализа текста на испанском языке.
Корман
Стилистика испанского языка, курс лекций и задания для практических занятий, Корман Е.А., 2020
Скачать и читать Стилистика испанского языка, курс лекций и задания для практических занятий, Корман Е.А., 2020Энциклопедия творчества Владимира Высоцкого, гражданский аспект, Корман Я.И., 2018
Энциклопедия творчества Владимира Высоцкого, гражданский аспект, Корман Я.И., 2018.
Данная монография представляет собой целостное исследование, посвященное гражданскому аспекту в творчестве В. Высоцкого, главным образом - теме «Поэт и власть». Выявлен единый социально-политический подтекст в произведениях на самую разнообразную тематику: автомобильную, спортивную, военную, тюремно-лагерную, морскую, религиозную, сказочную, медицинскую и музыкальную. Рассмотрены параллели между стихами Высоцкого и произведениями М. Лермонтова, Н. Некрасова, М. Салтыкова-Щедрина, А. Блока, С. Есенина, В. Маяковского, О. Мандельштама, М. Булгакова, И. Ильфа, Е. Петрова, Е. Шварца, Вен. Ерофеева, А. Галича, И. Бродского и других писателей. Особое внимание уделено связям творчества Высоцкого с советским лагерным фольклором. Исчерпывающе проанализированы фонограммы и рукописи поэта, введены в оборот многочисленные черновые варианты (в том числе не публиковавшиеся ранее - из трилогии «История болезни» и стихотворения «Палач»). Книга рассчитана на всех, кто интересуется поэзией Владимира Высоцкого и советской
историей второй половины XX века.
Скачать и читать Энциклопедия творчества Владимира Высоцкого, гражданский аспект, Корман Я.И., 2018Данная монография представляет собой целостное исследование, посвященное гражданскому аспекту в творчестве В. Высоцкого, главным образом - теме «Поэт и власть». Выявлен единый социально-политический подтекст в произведениях на самую разнообразную тематику: автомобильную, спортивную, военную, тюремно-лагерную, морскую, религиозную, сказочную, медицинскую и музыкальную. Рассмотрены параллели между стихами Высоцкого и произведениями М. Лермонтова, Н. Некрасова, М. Салтыкова-Щедрина, А. Блока, С. Есенина, В. Маяковского, О. Мандельштама, М. Булгакова, И. Ильфа, Е. Петрова, Е. Шварца, Вен. Ерофеева, А. Галича, И. Бродского и других писателей. Особое внимание уделено связям творчества Высоцкого с советским лагерным фольклором. Исчерпывающе проанализированы фонограммы и рукописи поэта, введены в оборот многочисленные черновые варианты (в том числе не публиковавшиеся ранее - из трилогии «История болезни» и стихотворения «Палач»). Книга рассчитана на всех, кто интересуется поэзией Владимира Высоцкого и советской
историей второй половины XX века.