Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
Описание
Данное учебное пособие предназначено для тех, кто хочет освоить искусство идиоматического перевода с русского на английский язык. В книге подробно рассматриваются основные принципы и методы передачи смысловых и стилистических особенностей русских идиом, фразеологизмов и устойчивых выражений на английский язык. Автор предлагает систематизированный подход к изучению переводческих приемов, что способствует развитию навыков точной и адекватной передачи культурных особенностей.
В учебнике представлены практические упражнения, анализ типичных ошибок и рекомендации по их избеганию, что делает его ценным инструментом как для студентов, так и для профессиональных переводчиков. Особое внимание уделяется теоретическим аспектам, а также практическим аспектам реализации переводческих задач в реальных условиях. Книга поможет углубить понимание лингвистических и культурологических аспектов межъязыковой коммуникации.
Изучая данный учебник, читатели смогут расширить свой словарный запас, научиться находить эквиваленты русских идиом в английском языке и правильно использовать их в устной и письменной речи. Такой подход способствует развитию коммуникативных навыков и повышению качества переводческой работы. Этот учебник станет надежным помощником для тех, кто стремится к профессиональному росту и совершенствованию своих переводческих компетенций.
Книги можно купить в интернет магазинах онлайн
- В бумажном виде в Москве с доставкой по России, СНГ и Европе;
- В электронном формате (PDF, EPUB) с моментальной загрузкой по всему миру.
География доставки
Доставка доступна в страны:
- Москва;
- Россия;
- страны СНГ;
- все страны мира.
Сравните цены
Мы собираем лучшие предложения из Яндекс.Маркет, My-Shop, Читай-Город, Литрес и других магазинов.
Выбирайте, где дешевле — и заказывайте напрямую!
Закажите прямо сейчас и получите:
- Оригинальное издание;
- Быструю доставку;
- Гарантию подлинности.
- Самый дешевый вариант по самой низкой цене.
Бумажные книги с доставкой по всей России
- Идиоматический перевод с русского языка на...
Кузьмин Сергей Сергеевич: Идиоматический перевод с русского языка на английский: Теория и практика: Учебник.
book24.ru - Идиоматический перевод с русского языка на...
...Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Сергей Кузьмин «Идиоматический…
www.chitai-gorod.ru - Надежда Юрьевна Голицына "Английские идиомы.
Для лучшего запоминания все идиомы распределены по группам и содержат перевод на русский язык.
www.chitai-gorod.ru - Английский язык. Идиомы (Н. Ю. Голицына) - купить...
Пособие "Английский язык. Идиомы" посвящено английским устойчивым выражениям, которые необходимо знать, если…
book24.ru - Английский язык для экономистов. Теория и практика...
Представлен тезаурус основных понятий теории перевода для тех, кто будет обсуждать проблемы перевода и переводоведения на английском языке.
my-shop.ru - Idioms Time! Пособие по идиоматике английского языка...
Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков.…
book24.ru - Русско-англ. фразеологический словарь переводчика...
Кузьмин Сергей Сергеевич: Русско-англ. фразеологический словарь переводчика (2 изд) Кузьмин. ... Все словарные статьи снабжены русскими иллюстративными примерами и их переводом на английский язык. . .
book24.ru - Кузьменкова Юлия Борисовна, Кузьменков Андрей...
Учебник адресован студентам и аспирантам, владеющим английским языком на уровне Intermediate, а также всем желающим систематизировать свои знания разговорного английского.
my-shop.ru - Английский язык. Теория и практика перевода.
Для правильного и быстрого перевода английского предложения на русский язык недостаточно располагать…
book24.ru - Канцтовары
Канцтовары: бумага, ручки, карандаши, тетради. Ранцы, рюкзаки, сумки. И многое другое.
my-shop.ru - Перевод. Теория и практика. Учебное пособие.
Пособие предназначено для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистратуры, обучающихся по профессионально-образовательной программе «Русский язык как...
my-shop.ru - Введение в теорию и практику перевода (на материале...)
Купить Лексикология английского языка. Теория и практика = Lectures on English Lexicology: Theory and Practice: учебник — Фото №1. ... Купить Практика перевода в комментариях и заданиях.
book24.ru - Виктор Самойлович Слепович "Курс перевода...
Английский язык. ... Данный курс предназначен для студентов-экономистов широкого профиля и всех, кто занимается проблемами перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский. .
www.chitai-gorod.ru - Английский язык. Теория и практика перевода.
Теория и практика перевода. Учебное пособие» Тихонов А.А. в интернет-магазине My-shop.ru. Низкая цена, доставка курьером и почтой, самовывоз. ... язык. Английский, Русский. переплёт. Мягкая обложка.
my-shop.ru - Английский язык. Теория и практика перевода.
Для правильного и быстрого перевода английского предложения на русский язык недостаточно располагать элементарными знаниями грамматики и определенным запасом слов.
www.chitai-gorod.ru - Все правила английского языка. Англо-русский словарь...
Английский язык. Все правила английского языка. Англо-русский словарь фразовых глаголов-идиом : 1220 наиболее употребительных фразовых глаголов с идиоматическими знач.
www.chitai-gorod.ru - Читай-Город – интернет-магазин книг, здесь можно заказать и купить книги, новинки и бестселлеры с доставкой по всей России
Интернет-магазин Читай-Город - Здесь вы можете купить книги всех жанров и направлений по самым выгодным ценам с бесплатной доставкой в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России!
www.chitai-gorod.ru - My-shop.ru – купить книги, учебники, пособия. Здесь можно заказать и купить книги, новинки, бестселлеры с доставкой по всей России
Интернет-магазин My-shop.ru - интернет магазин, где можно купить более 700 тысяч книг любого жанра, автора и тематики. Учебники по выгодным ценам с доставкой в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России! Книги почтой с доставкой на дом и самовывозом.
my-shop.ru - Интернет-магазин канцтоваров
Канцтовары. Низкие цены на любые канцтовары для детей и взрослых, для работы и учёбы. Письменные принадлежности. Карандаши, ручки, стержни, фломастеры, чернила, тушь, маркеры – любые письменные принадлежности. Бумажные канцтовары. Широкий выбор тетрадей, дневников, альбомов быстро и дёшево купить бумажные канцтовары. Ранцы, рюкзаки, сумки. Всевозможные сумки и косметички, ранцы с наполнением и без, рюкзаки со скидками и сумки для ноутбуков. Канцелярские мелочи. Ластики, ножницы, точилки, подставки и линейки, степлеры, дыроколы, корректоры, скотч и клей.
my-shop.ru
Электронные книги купить в России, СНГ и по всему миру
Ниже показаны результаты поиска известных поисковых систем. В результатах могут быть показаны как эта книга, так и похожие на нее по названию или автору.
- Татьяна Олива Моралес "Практикум по переводу с...
Практикум состоит из 24 объёмных упражнений по переводу с русского языка на английский, 12 первых упражнений адаптированы по методике Лингвистический Реаниматор.
www.litres.ru - «Грамматика перевода. С английского языка на...»
С английского языка на русский, с русского языка на английский», Т. Е. Салье в pdf или читать онлайн. Оставляйте и читайте отзывы о книге на ЛитРес!
www.litres.ru - Тематический практикум по общественно-политическому...
Тематический практикум по общественно-политическому переводу с русского языка на английский для языковых вузов.
www.litres.ru - «Идиоматические выражения английского языка»...
Читать онлайн книгу «Идиоматические выражения английского языка» автора Анастасии Владимировны Крымской полностью на сайте или в приложении Литрес: Книги и аудиокниги.
www.litres.ru - «Русско-английский фразеологический словарь»...
Словарь содержит около семи тысяч «входов» в включает более 13 тысяч русских идиом и их английских и американских эквивалентов.
www.litres.ru - Английский язык. Теория и практика. Идиомы, Ричард...
Купить скачать книгу "Английский язык. Теория и практика. Идиомы, Ричарда Гранта" за 490.00 Растущая скидка до 30%: -10% с 1-го месяца, -20% с 3-го, -30% с 6-го! Эксклюзивы, новинки, бестселлеры.
www.litres.ru - Литрес, Litres – большая библиотека электронных книг, где можно купить, скачать и читать онлайн бесплатно
Литрес - это самая большая библиотека электронных книг. Покупай, скачивай, читай и слушай лицензионные электронные книги и аудиокниги для компьютеров, телефонов и планшетов. На Litres публикуются отзывы, рейтинги книг, рекомендации, рецензии, информация об авторах.
www.litres.ru
Нажмите на одну из кнопок выше, чтобы купить учебник Идиоматический перевод с русского языка на английский, теория и практика, учебник, Кузьмин С.С. или книгу в интернет магазинах Лабиринт, Буквоед, Читай-город, Литрес, My-shop, Book24, Books.ru, Литгид, Озон.
В этих официальных книжных интернет-магазинах вы можете недорого купить книгу как бумажную, так и или электронную по самой дешевой цене с доставкой по России и в другие страны. Также в этих магазинах можно купить книжные новинки и бестселлеры.
Официальные сайты интернет-магазинов по продаже книг в России и по всему миру:
- Читай-город
- Яндекс Маркет
- My-shop
- Литрес
- Book24
- УчМаг
Для формирования результатов поиска книг использованы сервисы поиска по поисковым системам.
Показаны первые 26 результата(ов).
