Стилистика испанского языка, Лисова А.Б., 2021

Стилистика испанского языка, Лисова А.Б., 2021.

   Целью пособия является совершенствование навыков стилистического анализа текста и развитие умений стилистически корректного оформления высказываний на испанском языке. Состоит из 2 разделов. Первый раздел включает задания на определение в тексте и реализацию в речи норм и принципов общей стилистики, стилистики ресурсов и функциональной стилистики. Во второй раздел вошли тесты с ключами для самопроверки.
Предназначено для студентов 4 курса факультета романских языков (испанское отделение) МГЛУ для организации семинарских занятий и самостоятельной работы по дисциплине «Стилистика».




SINTAXIS FIGURADA: FIGURAS SEMANTICAS.
Lea un fragmento de “La contradiction en la poesfa de Xavier Villaurrutia: un acercamiento”-de G. E. Baez Pinal y explique la diferencia entre antftesis, oxtaoron y paradoja.

No obstante que en los diccionarios se intenta definir claramente y sustentar sus alcances, la delimitation y explication de cada una de las tres figuras literarias de antftesis, oxmoron y paradoja da pie a no pocas confusiones. Por ejemplo, de acuerdo con la vigesima segunda edition del DRAE, el termino antftesis en su segunda acepcion ubicada en el terreno de la retorica, que ahora nos ocupa, es la “figura que consiste en contraponer una frase o una palabra a otra de signification contraria”. En tanto que a oxmoron - en lengua espanola - , la define en su unica acepcion como “combination en una misma estructura sintactica de dos palabras o expresiones de significado opuesto, que originan un nuevo sentido; p. ej., un silencio atronador”. Por lo que atane a la paradoja, la definition que se halla en el citado diccionario es: 3. f. Ret. Figura de pensamiento que consiste en emplear expresiones o frases que envuelven contradiccion. Mira al avaro, en sus riquezas, pobre.

INDICE.
Prefacio.
Parte I.
Tema 1. Conceptos basicos de estiHstica: norma estiHstica, matiz estiHstico funcion estiHstica.
Tema 2. Tropos estiHsticos: metonimia y sinecdoque, antonomasia, epfteto.
Тема 3. Sintaxis figurada: figuras semanticas.
Tema 4. Metrica espanola. Versos de arte menor y arte mayor.
Tema 5. Particularidades lingrnsticas del registro coloquial.
Tema 6. Particularidades lingrnsticas del registro oficial.
Tema 7. Particularidades lingrnsticas del registro cientifico.
Parte II.
Test I.
Test II.
Claves.
Test I.
Test II.
Bibliografia.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Стилистика испанского языка, Лисова А.Б., 2021 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: учебник по испанскому языку :: испанский язык :: Лисова