Ботлихско-русский словарь, Саидова П.А., Абусов М.Г., 2012

Ботлихско-русский словарь, Саидова П.А., Абусов М.Г., 2012.

Словарь включает в себя более 8000 слов бесписьменного ботлихского языка, входящего в аваро-андо-цезскую группу дагестанских языков. Заглавные слова снабжены ударением. При именах существительных, местоимениях и глаголах приводятся форманты основных грамматических форм. Словарные статьи иллюстрированы словосочетаниями, фразеологическим материалом, фразами, пословицами и поговорками. В конце словарной статьи даются и слова миарсинского говора, отличающиеся от собственно ботлихских форм. В качестве приложения в словаре представлены списки микротопонимов, антропонимов, краткий грамматический очерк, а также русско-ботлихский указатель. Словарь предназначен для лингвистов-кавказоведов, специалистов по сравнительному языкознанию и исследователей истории культуры народов Кавказа, для носителей ботлихского языка.





БЕСПИСЬМЕННЫЙ НО ЖИВОЙ, РЕАЛЬНЫЙ...
Предисловие к серии «Бесписьменные языки Дагестана».

Перед нами «Ботлихско-русский словарь». Явление уникальное и знаменательное во многих отношениях - научном, историко-культурном, нравственно-этическом. Это первый научно фиксированный, систематизированный и достоверный свод базового лексического фонда языка, на котором говорит всего около 8 тысяч человек. Язык этот принадлежит к числу так называемых бесписьменных, а его носители как народность издревле обитают на крайнем западе Среднего Дагестана, в отрогах Главного Кавказского хребта, по склонам правобережья реки Койсу. Бесписьменный народ, бесписьменный язык. Понятия довольно странные для людей, не сведущих в этноязыковой ситуации, сложившейся в Дагестане.

СОДЕРЖАНИЕ.

БЕСПИСЬМЕННЫЙ НО ЖИВОЙ, РЕАЛЬНЫЙ.
ПРЕДИСЛОВИЕ.
О ПОСТРОЕНИИ СЛОВАРЯ.
I. Оформление словарных статей и разработка значений слова.
II. Приводимые в словаре грамматические категории и их формы.
СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ.
АЛФАВИТ.
СЛОВАРЬ.
МИКРОТОПОНИМИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ БОТЛИХЦЕВ.
Микротопонимы селения Ботлих.
Микротопонимы селения Миарсо.
АНТРОПОНИМЫ.
КРАТКИЙ ГРАММАТИЧЕСКИЙ ОЧЕРК БОТЛИХСКОГО ЯЗЫКА.
Фонетика.
Морфология.
Синтаксис.
Лексика.
Краткие сведения о миарсинском говоре.
ЛИТЕРАТУРА.



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Ботлихско-русский словарь, Саидова П.А., Абусов М.Г., 2012 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: Саидова :: Абусов :: 2012 :: ботлихский язык