Испанский речевой этикет, Фирсова Н.М., 2001

Испанский речевой этикет, Фирсова Н.М., 2001.

В пособии (на материале испанского языка Испании и стран Латинской Америки) рассматриваются базовые понятия речевого этикета, а также описывается современное употребление устойчивых разговорных формул в отдельных коммуникативных ситуациях. Цель пособия - ознакомить лиц, изучающих испанский язык, с особенностями использования основных стереотипных формул общения в испаноязычных странах.





ПРЕДИСЛОВИЕ.

В последние годы усилия лингвистов, как и ученых ряда других наук (например, социологии, психологии, этнографии, логики, философии, культурологии) направлены на изучение проблем коммуникации, в частности национально-культурной специфики речевого поведения представителей различных культур. Современная методика преподавания иностранных языков предполагает коммуникативную направленность обучения (в первую очередь, овладение устной коммуникацией на иностранном языке в рамках стандартных тем и стереотипных ситуаций) с учетом особенностей межкультурной коммуникации. При этом естественно, что теоретические и практические проблемы речевого этикета (РЭ) выдвигаются на передний план. Что же касается ознакомления студентов, изучающих испанский язык, с употреблением единиц РЭ, то эта задача представляется особенно актуальной и важной. Дело в том, что система РЭ в целом на базе испанского языка характеризуется особой сложностью: каждый из двух десятков национальных вариантов испанского языка имеет свои, собственные, национальные нормы РЭ, проявляющиеся наиболее ярко в реализации форм обращения.

СОДЕРЖАНИЕ.

Предисловие
Раздел I. Лингвистические и экстралингвистические аспекты речевого этикета в испаноязычных странах
Раздел II. Формы обращения в Испании
Раздел III. Формы обращения в Эквадоре
Раздел IV. Разговор по телефону
Заключение
Библиографический список
Указатель телефонных реплик



Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Испанский речевой этикет, Фирсова Н.М., 2001 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу


Скачать - pdf - Яндекс.Диск.




Теги: Фирсова :: 2001 :: испанский язык