В словаре собраны все известные по прусским текстам лексемы, а также реконструирован значительный пласт слов на основании анализа топонимии и ономастики,, диалектизмов в восточнопрусских немецких и смежных славянских Сговорах. Большое место в словаре занимают этимологические объяснения слов, грамматический, словообразовательный, семантический и историко-культурный комментарий.
А.
abbaien 'o6a', 'и то и другое'. К III, 71, 8. Nom.- Асе. Sg. n. collect. Serripimai dijgi abbaien en nouson gijwin bhe anlausennien kai snes... 'erfarrns auch beide an unserm Leben and Sterbcn das wir . ..’ (к beide ... und ... labbaten ... kat.,./ cp. нем. sowohl... als auch. Endzelins SPV 135). Cp. ст.-лит. abeja (dbpte. Dauksa Post. 150, 11; 184, 4), лит. abeja, abejas 'vienas ir kitas’, 'abu’, abejai adv. и др. (LKZ 1, 4); лтш. abat, abaju ME 1, 5 (cp. также лит. abeji, abejos, лтш, abeji); слав, oboje. Тот же тип образования в др.-инд. ubhayam, авест. ииауэт, с одной стороны, и в лит. dueji, слав, dъvoji и т. д., -с другой (cp. Endzelms FBR 16, 1936, 24; Maziulis LKK 2, 1959, 14).
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Прусский язык, Словарь, том 1, A D, Топоров В.Н., 1975 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать pdf
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать - pdf - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: словарь по прусскому языку :: прусский язык :: Топоров
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Словарь-справочник автора, Гильберт Л.А., Фрид Л.И., 1979
- Иврит, Разговорник и словарь, 2006
- Управление персоналом, энциклопедический словарь, Кибанова А.Я., 1998
- Словарь-справочник современного общего образования: акмеологические, валеологические и экологические тайны, Тюмасева З.И., Богданов Е.Н., Щербак Н.П., 2004
Предыдущие статьи:
- Сингальско-русский словарь, Около 37 000 слов, Белькович А.А., Выхухолев В.В., 1970
- Итальянско-русский, русско-итальянский словарь разговорных фраз, Бьянка П., 2012
- Русско-персидский словарь, Восканян Г.А., 1986
- Турецко-русский словарь, Баскакова Н.А., 1977