Les auteurs tiennent a exprimer leurs remercie-ments a tous ceux qui ont apporte leur collaboration tout au long de la redaction de cet ouvrage, et en parliculier a Tom McArthur, dont les travaux sur les verbes anglais a particule ont ete dune aide precieuse; a Richard Wakely, qui a bien voulu les faire beneficier de son concours pour le traitement des auxiliaires de mode anglais; a Colin Smith, qui leur a montre la voie; a Duncan McMillan pour ses conseils et sa collaboration a un stade avance de la redaction; a Guy Rondeau pour son concours lors de la compilation des emplois du francais du Canada; enfin a tous ceux dont l'aide a concouru au parachevement du texte.
Примеры.
Headwords Each headword is transcribed with its pronunciation between square brackets. In the case of words having a variant pronunciation (e.g. tandis [tadi], [tadis]), the one pronunciation given is that regarded by the editorial team as preferable, often on grounds of frequency.
Compound words derived from headwords and shown within an entry are given without phonetic transcription (e.g. passer [pose], but passe-lacet, passe-montugne), The pronunciation of compounds is usually predictable, being that of the citation form of each element, associated with the final syllable stress characteristic of the language (see following paragraph).
Sentence stress Unlike the stress pattern of English associated with meaning, sentence stress in French is associated with rhythm. The stress falls on the final syllable of the sense groups of which the sentence is formed (see 1.5). In the following example: quand il m'a vu, il a traverse la rue en courant pour me dire un mot composed of three sense groups, the syllables vu, -rant and mot carry the stress, being slightly lengthened.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Dictionnaire Anglais-Francais, Robert Collins, 1987 - fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.
Скачать djvu
Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу
Скачать книгу Dictionnaire Anglais-Francais, Robert Collins, 1987 - djvu - Яндекс.Диск.
Дата публикации:
Теги: словарь по английскому языку :: английский язык :: Robert Collins
Смотрите также учебники, книги и учебные материалы:
Следующие учебники и книги:
- Справочник по грамматике английского языка для абитуриентов, Ермашкевич Н.Н., Гейсик Д.С., 2011 — Пособие представляет собой достаточно полное и систематическое описание основных грамматических тем программы средней школы и может быть использовано абитуриентами и … English Dictionaries, Vocabularies
- Словарь фразовых глаголов, Business frasal verbs — Данное учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык, а также может быть использовано при подготовке к сдаче … English Dictionaries, Vocabularies
- Dictionary of financial and business terms, Roberto de Paula Lico Júnior — В словаре представлены англоязычные финансовые и коммерческие термины, а также даны их англоязычные дефиниции (определения). Словарь рекомендуется всем, кому приходится … English Dictionaries, Vocabularies
- Business Vocabulary in Use, Bill Mascull, 2002 — Business Vocabulary in Use is designed to help intermediate and upper-intermediate learners of business English improve their business vocabulary. It … English Dictionaries, Vocabularies
Предыдущие статьи:
- McGraw-Hill s. Super-Mini Phrasal Verb Dictionary, Richard Spears, 2007 — McGraw-Hill s. Super-Mini Phrasal Verb Dictionary. Richard Spears. 2007 Phrasal verbs, also called two-word verbs, are idiomatic expressions wherein the … English Dictionaries, Vocabularies
- McGraw-Hills. Super-Mini American Idioms Dictionary, Richard Spears, 2007 — McGraw-Hill s. Super-Mini American Idioms Dictionary. Richard Spears. 2007 Every language has phrases that cannot be understood literally. Even if … English Dictionaries, Vocabularies
- Icelandic English dictionary - Cleasby R., Vigfusson G. — Icelandic English dictionary. Cleasby R., Vigfusson G. THIS work is a Dictionary of the Old Icelandic Language, or (as it … English Dictionaries, Vocabularies
- Dictionary of Race, Ethnicity and Culture - Bolaffi G., Bracalenti R., Braham P., Gindro S. — Dictionary of Race, Ethnicity and Culture. Bolaffi G., Bracalenti R., Braham P., Gindro S. 2003. Race and ethnicity have long … English Dictionaries, Vocabularies