татарский язык

Татарско-русский словарь, 1966.

  Татарско-русский словарь содержит около 38 000 слов татарского языка, а также устойчивые словосочетания, идиоматические выражения, пословицы, поговорки и загадки, отражающие историю, культуру и быт татарского народа. Некоторые термины, недостаточно известные современному читателю, сопровождаются пояснениями. Словарь предназначен для преподавателей и студентов вузов и учащихся школ, переводчиков, работников печати, радио и телевидения, филологов-тюркологов, а также для широкого круга читателей.

Русско-Татарский словарь словосочетаний, Том 2, Агишев X.Г., 1998.

  Второй том содержит "алмазные россыпи" свободных словосочетаний, представляющих собой "жизненные нервы" значений более 1470 словарных статей. Весь набор словосочетаний и примеров дается в русско-татарском варианте.
Предназначается для учителей русского и татарского языков. В равной степени будет полезен учащимся старших классов общеобразовательных школ, гимназий, лицеев, а также студентам ВУЗов. Двухтомник станет "лакомым куском" для тех, кто изучает государственные языки самостоятельно. Издается впервые.

Русско-Татарский словарь словосочетаний, Том 1, Агишев X.Г., 1997.

  Словарь содержит «алмазные россыпи» свободных словосочетаний, представляющих собой «жизненные нервы» значений более 3200 заглавных слов. Весь набор словосочетаний и иллюстративных примеров дается в русско-татарском варианте.
Словарь совершенно нового типа, не имеющий себе аналогов в татарской лексикографической литературе. Идеально соответствует учебным целям, так как объединяет в себе элементы по меньшей мере 3-х словарей: толкового, переводного и словаря сочетаемости слов.
Предназначается для учителей русского и татарского языков. В равной степени будет полезен учащимся старших классов общеобразовательных школ, гимназий, лицеев. Не останутся равнодушными к пособию и студенты, а также все те, кто изучает государственные языки самостоятельно. Издается впервые.

Название: Русско-крымско-татарский словарь. 2003, 2004.

    Крымско-татарский язык является родным языком тюркского населения, проживавшего на Крымском полуострове, в настоящее же время в своей основной массе.

Название: Татарский язык - самоучитель.

Автор: Сафиуллина Ф.С.

1991.

    Самоучитель состоит из 50 уроков, которые закрепляются в комплексе упражнений и заданий.
Для облегчения изучения татарского языка в приложении даются татарско-русский словарь, двуязычные фразеологические словари, образцы татарских пословиц, народных примет и др. Самоучитель состоит из 50 уроков, которые закрепляются в комплексе упражнений и заданий.
    Для облегчения изучения татарского языка в приложении даются татарско-русский словарь, двуязычные фразеологические словари, образцы татарских пословиц, народных примет.

Название: Русско - татарский разговорник.

Автор: Сафиуллина Ф.С. Галиуллин К.Р.

    Книга задумана как практическое пособие для желающих познакомиться с татарским языком, общаться на этом языке, говорить по татарски. Разговорник может быть полезен и тем, кто уже знаком с татарским языком, но желает расширить свой словарный запас и развить навыки устной речи. Разговорник построен по тематическому принципу и включает более ста разделов, в которых по мере возможности отражены наиболее типичные речевые ситуации. Даны основные сведения о татарском языке, татарском речевом этикете, а так же алфавитные указатели на русском и татарском языках.

Название: Базовый татарско-русский и русско-татарский словарь для школьников.

Автор: Сафиуллина Ф.С.

2000.

    В предлагаемом словаре собрано около 3000 наиболее широко употребляемых слов татарского языка и около 2500 слов - русского.

Название: Самоучитель татарского языка - 2000.

Автор: Сабиров Р.А.

    Курс самоучителя татарского языка построен на логическом принципе, на убеждении в том, что без осознанного понимания грамматических особенностей изучение татарского языка превращается в долгий процесс запоминания значений слов, словоформ, структур отдельных предложений.