Предлагаемое издание состоит из двух самостоятельных частей: хантыйско-русского словаря, составленного более 40 лет назад лингвистом Терешкиным Н. И., и русско-хантыйского словаря, составленного на его основе. Этот словарь — память об исчезающей языковой культуре, дань уважения его носителю — малочисленному народу ханты. Он может быть полезен финноугроведам, этнографам, учителям родного языка.
