Клемент

Экспедиция Тяготение, Клемент Х., 2020.

   Месклин – планета не для слабаков. Тройная, по сравнению с земной, сила тяжести на экваторе, а к полюсам – и вовсе невообразимая. Живые организмы, выдерживающие невозможные жару и холод. Погода, сравнимая с катастрофой.
Чарлз Лэкленд, исследователь, прибывший с Земли, воспользовавшись услугами капитана-месклинита Барленнана и экипажа его судна, предпринимает беспрецедентную попытку экспедиции в приполярные земли с целью картографировать их и отыскать потерянный зонд, хранящий бесценную научную информацию…

Учебник немецкого языка, для заочных технических вузов, Шелингер Н.А., Клемент В.И., Шелкова И.К., 1988.

Учебник является первой частью учебного комплекса. Цель учебника-выработать у студентов навыки чтения, понимания и перевод оригинальной немецкой общественно-политической и технической литературы широкого профиля. Учебник состоит из краткого фонетического введения, вводного и основного курсов, ключей к упражнениям, алфавитного немецко-русского словаря и справочных материалов. В учебника широко использована схематическая наглядность при введении грамма тики и лексики. В 4-е издание (3-е-1983 г.) внесены исправления редакционно характера и уточнены некоторые формулировки.