Чебурашкин

Хрестоматия по техническому переводу, 10 класс, Чебурашкин Н.Д., 1977.
       
   Предлагаемая «Хрестоматия» является второй частью практического приложения к учебнику «Технический перевод в школе», изд. 2-е (М.: Просвещение, 1976). Как и первая часть - «Хрестоматия по техническому переводу» IX кл. (М.: Просвещение, 1975), она содержит тренировочные тексты для практических занятий по программе курса технического перевода в школах с преподаванием ряда предметов на английском языке в Х классе.

Английский на службу специальности, Чебурашкин Н.Д., 1991.

  Курс рассчитан на любых специалистов, имеющих доступ к англоязычной научно-технической литературе, и представляет собой систему занятий по интенсивной программе, которая дает возможность не только восстановить и углубить знания английского языка, полученные в школе или институте, но и практически овладеть искусством перевода вообще и технического перевода в особенности на вполне профессиональном уровне.Предназначен как для самостоятельной работы, так и для групповых занятий под руководством преподавателя.