арабский язык

Арабская филология, Грамматика, стихосложение, корановедение, Статьи разных лет, Фролов Д.В., 2006.
   
   Исследования, включенные в эту книгу, охватывают собой период более тридцати лет и объединены одной общей темой — арабская филология. В них характеризуется состав арабской классической филологической традиции, прослеживаются основные вехи истории ее различных ветвей, анализируются проблематика и метод арабской филологической науки, ее место в системе знания в средневековой арабо-мусульманской науке, рассматривается взаимоотношение теории и практики в арабской словесной культуре. Особо следует выделить статьи, посвященные исследованию Корана и традиционного корановедения как важной составной части филологической науки.
Некоторые статьи были написаны на английском языке и публикуются на русском языке впервые. Несколько исследований и переводов было подготовлено специально для настоящей книги.
Книга рассчитана на востоковедов, студентов востоковедческих вузов, а также на всех интересующихся арабским языком, Кораном и поэзией арабов.

Большой арабско-русский словарь, 250 000 слов и словосочетаний, Юшманов А.С., 2010.
 
   Словарь содержит около 250 000 слов и выражений арабского языка. В издание вошли общеупотребительная лексика и широко распространенная специальная терминология. Составители включили в словарь ряд языковых единиц, характерных для крупных регионов и отдельных областей, в которых распространен арабский язык. Словарь имеет простую и удобную структуру, благодаря чему работа с ним не вызывает сложностей.
Издание предназначено всем изучающим арабский язык.

Практическая грамматика арабского литературного языка, Тюрева Л.С., 2014.
 
   «Практическая грамматика арабского литературного языка» представляет собой систематизированное изложение норм грамматики современного арабского языка. Предлагаемая система подачи материала позволяет легко ориентироваться в сложной структуре морфологических и синтаксических правил и норм. Книга принесет пользу всем изучающим арабский язык как с преподавателем, так и самостоятельно.

Справочник по грамматике арабского литературного языка., Чернов П.В., 1995.

Фрагмент из книги.
В арабском языке главенствующее место занимает глагол, он представляет суть значения корня, многие имена являются его производными. Однако для обучающихся арабскому языку привычнее начать с имени, поэтому Первая часть будет посвящена имени, его категориям и разновидностям. По той же причине сюда включается глава «Наречие», что привычнее для русского читателя.
Главу III «Предлоги» мы сочли возможным также поместить в этой части, поскольку многие грамматические явления именного, а затем и глагольного синтаксиса невозможно понять в отрыве от этой части речи. Поэтому более рационально вести о них разговор сразу, не относя его в конец Справочника.

Русско-арабский разговорник, Гасанбекова Т., Захаров Г., 2010.

Русско-арабский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых российским гражданам, выезжающим в арабские страны. Цель разговорника — помочь тем, кто не владеет арабским языком, в деловой или туристической поездке за границу, а также в общении с иностранными гражданами, приезжающими в страны СНГ.

В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения. Они сгруппированы по тематическим разделам: «В городе», «В гостинице», «Покупки» и т.д. Разделы снабжены тематическими словарями, а также практическими советами, примечаниями и справками, несущими необходимую информацию и полезные сведения. Текст снабжен практической транскрипцией.

Русско-арабский разговорник, 2008.

Введение.

Данный разговорник предназначен как для русскоязычных читателей, изучающих арабский язык, так и для арабов, изучающих русский язык. Разговорник включает в себя большой объем различных тем и предназначен для широкого круга читателей.
Структура разговорника, а также система подбора лексических единиц способствует эффективному усвоению наиболее распространенных арабских   и русских слов и словосочетаний.

В этом разговорнике, учитывая многочисленные пожелания, приводятся огласовки букв и транскрипция. При этом транскрипция приводилось близкой к разговорной арабской речи, а не к письму. Так, например, если пишется «ма исмука», то арабы говорят «ма-смук», или пишется «кам уд-жрату хазихи-ль-гурфати ли-йаумин вахидин?», то в разговорной речи это произносится как «кам уд-жра хазихи-ль-гурфа ли-йаум вахид?» и так далее. Разговорник ориентирован исключительно на современный язык. В нем представлена наиболее употребительная и актуальная лексика арабского и русского языков. Задача данного разговорника - представить в распоряжение читателя самый необходимый материал для общения на арабском и русском языках.

Арабский за 1 час, Разговорник, Аудиокурс MP3, 2007.

    Теперь вы можете использовать свободное время чтобы изучать арабский язык с программой арабский за 1 час! И неважно, собираетесь ли вы в деловую поездку или просто на отдых, или общаетесь с носителями языка на своем рабочем месте - данная программа всего за 60 минут - это необходимый практический минимум, который позволит вам чувствовать себя уверенно в любой ситуации в будущем.
Короткие уроки, удобный формат, высокое цифровое качество записи - все это новый курс арабского за 1 час.

Краткий русско-арабский разговорник, Староверов А.С., 1971.

    Краткий русско-арабский разговорник поможет морякам торговых и военных флотов в общении с представителями арабских стран на военно-морские, морские и гражданские темы. Разговорник предназначен для общения с носителями сирийского и египетского диалектов.